<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Campus News - Hong Kong Chu Hai College</title>
	<atom:link href="https://jcm.chuhai.edu.hk/category/chconline/chconline-campus/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://jcm.chuhai.edu.hk</link>
	<description>Department of Journalism and Communication</description>
	<lastBuildDate>Thu, 01 Oct 2026 13:27:18 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.4</generator>

<image>
	<url>https://jcm.chuhai.edu.hk/wp-content/uploads/cropped-J_CDeptlogo-Yellow_250-32x32.png</url>
	<title>Campus News - Hong Kong Chu Hai College</title>
	<link>https://jcm.chuhai.edu.hk</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>【人物專訪】克里斯蒂安：一半旅程  一半學習</title>
		<link>https://jcm.chuhai.edu.hk/%e3%80%90%e4%ba%ba%e7%89%a9%e5%b0%88%e8%a8%aa%e3%80%91%e5%85%8b%e9%87%8c%e6%96%af%e8%92%82%e5%ae%89%ef%bc%9a%e4%b8%80%e5%8d%8a%e6%97%85%e7%a8%8b-%e4%b8%80%e5%8d%8a%e5%ad%b8%e7%bf%92/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=%25e3%2580%2590%25e4%25ba%25ba%25e7%2589%25a9%25e5%25b0%2588%25e8%25a8%25aa%25e3%2580%2591%25e5%2585%258b%25e9%2587%258c%25e6%2596%25af%25e8%2592%2582%25e5%25ae%2589%25ef%25bc%259a%25e4%25b8%2580%25e5%258d%258a%25e6%2597%2585%25e7%25a8%258b-%25e4%25b8%2580%25e5%258d%258a%25e5%25ad%25b8%25e7%25bf%2592</link>
					<comments>https://jcm.chuhai.edu.hk/%e3%80%90%e4%ba%ba%e7%89%a9%e5%b0%88%e8%a8%aa%e3%80%91%e5%85%8b%e9%87%8c%e6%96%af%e8%92%82%e5%ae%89%ef%bc%9a%e4%b8%80%e5%8d%8a%e6%97%85%e7%a8%8b-%e4%b8%80%e5%8d%8a%e5%ad%b8%e7%bf%92/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 20 Nov 2024 04:55:20 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[學生作品]]></category>
		<category><![CDATA[Campus News]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://jcm.chuhai.edu.hk/%e3%80%90%e4%ba%ba%e7%89%a9%e5%b0%88%e8%a8%aa%e3%80%91%e5%85%8b%e9%87%8c%e6%96%af%e8%92%82%e5%ae%89%ef%bc%9a%e4%b8%80%e5%8d%8a%e6%97%85%e7%a8%8b-%e4%b8%80%e5%8d%8a%e5%ad%b8%e7%bf%92/</guid>

					<description><![CDATA[<p>一個略有劃痕的雙肩包，一雙稍顯破舊的拖鞋，一件簡單乾淨花襯衫。簡單樸素的打扮讓人一眼聯想到風塵僕僕的修行者，「我來晚了，我的室友」他和我說到，「我剛剛從印度旅行回來，並且順路學習了瑜伽。」說罷便向我展示了瑜伽課程證書。 來自德國的克里斯蒂安(Christian Joseph Wollgast) 是一位交換生，還在念碩士，他在德國是一位自由教師，同時受雇於德國政府教育機構以及非牟利組織(NGO)，他平日裏教授哲學以及法文，同時在假期他幫助NGO組織研究一些跨文化專案，當被問及為什麼他熱衷於研究跨文化領域，他回答道：「旅行帶給我研究的知識儲備」。 旅行：一扇通往無窮可能的門 「我去過很多國家，土耳其，英國，俄羅斯&#8230;&#8230;」他邊翻開他的相冊一張張圖片向我介紹到，「旅行是打開世界的一扇門，當你探索世界的時候，那就像吸毒一樣，太上癮了」。 提到第一次旅行，也是讓他記憶猶新。克里斯蒂安的第一次旅行是作為交換生前往烏茲別克斯坦，當時他才13歲，到達該國家的時候一個16歲的哥哥接待了他。「真不敢想像，我在這麼小的年紀就如此瘋狂，我們兩個沒成年的孩子能夠輪流開車穿越了沙漠！」他在那邊度過了短短一周，這對於當時的他來說像是一個世紀這麼長。 自此之後，他探索世界的念頭愈發強烈。隨著年齡增長，他也到達了服兵役的年齡。「但是我不想服兵役，於是我去了加納做志願者，這將會是改變我一生的決定」。 在加納的旅途，讓他瞭解到當地人們遭受貧苦的折磨，因此立志希望通過從政來改變這一切。也就是從這刻起，幫助他人，改變世界的這個念頭，悄然在他心裏萌芽。 教學相長：政治家與教育家 克里斯蒂安的工作始於議員助理，他希望通過這份工作，反映人民的心聲，以讓政府調整政策惠及較為貧困的人群。但是事實卻不如他所料，「議員，政客全部都不去學習，他們不聽人民說些什麼，只是會按照自己的想法去做」。他認為，一個優秀的政治家應當擁有足夠豐富的經驗，並且善於從其他人或事進行學習，並且擁有足夠的領導能力。他認為教育領域可以讓他積累到更多的經驗，因此他毅然辭去了工作，開始投身於教育領域中。 「教育領域對於我而言非常重要，這不僅僅能讓我幫助更多人，還能從他們身上學習到更多的東西」，克里斯蒂安認為，當老師在教授知識給學生的時候，他也能夠從學生身上學習到許多東西。他説，「在中國有句古話，教學相長」。他認為教育同樣和政治有著千絲萬縷的關係，作為老師，需要不斷從學生身上學習，作為一名政治家，也要聽人民的意見，去進行改正；此外，擁有領導能力也是極其重要的。 永遠在路上 「你怎麼看待你的未來」記者問到。 「坦白來講，我會永遠在路上的，持續學習」。他點開相冊，目光停留在最近的一張照片「這是我最新的採訪實踐，在香港，是我們學校安排的」。克里斯蒂安表示，他未來將會繼續學習，或許一直深耕在教育領域，也或許等足夠的知識儲備之後回頭從政，又或許繼續前往貧困地區做志願者，他希望自身的作為，能夠帶給世界更加好的變化，就足夠了。 記者：蔡博燊 &#160;</p>
<p>The post <a href="https://jcm.chuhai.edu.hk/%e3%80%90%e4%ba%ba%e7%89%a9%e5%b0%88%e8%a8%aa%e3%80%91%e5%85%8b%e9%87%8c%e6%96%af%e8%92%82%e5%ae%89%ef%bc%9a%e4%b8%80%e5%8d%8a%e6%97%85%e7%a8%8b-%e4%b8%80%e5%8d%8a%e5%ad%b8%e7%bf%92/">【人物專訪】克里斯蒂安：一半旅程  一半學習</a> first appeared on <a href="https://jcm.chuhai.edu.hk">Hong Kong Chu Hai College</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><img decoding="async" src="https://jcm.chuhai.edu.hk/wp-content/uploads/526-20241120125952-GOt652.jpeg" alt="" /></p>
<p>一個略有劃痕的雙肩包，一雙稍顯破舊的拖鞋，一件簡單乾淨花襯衫。簡單樸素的打扮讓人一眼聯想到風塵僕僕的修行者，「我來晚了，我的室友」他和我說到，「我剛剛從印度旅行回來，並且順路學習了瑜伽。」說罷便向我展示了瑜伽課程證書。</p>
<p>來自德國的克里斯蒂安(Christian Joseph Wollgast) 是一位交換生，還在念碩士，他在德國是一位自由教師，同時受雇於德國政府教育機構以及非牟利組織(NGO)，他平日裏教授哲學以及法文，同時在假期他幫助NGO組織研究一些跨文化專案，當被問及為什麼他熱衷於研究跨文化領域，他回答道：「旅行帶給我研究的知識儲備」。</p>
<p><strong>旅行：一扇通往無窮可能的門</strong></p>
<p>「我去過很多國家，土耳其，英國，俄羅斯&hellip;&hellip;」他邊翻開他的相冊一張張圖片向我介紹到，「旅行是打開世界的一扇門，當你探索世界的時候，那就像吸毒一樣，太上癮了」。</p>
<p>提到第一次旅行，也是讓他記憶猶新。克里斯蒂安的第一次旅行是作為交換生前往烏茲別克斯坦，當時他才13歲，到達該國家的時候一個16歲的哥哥接待了他。「真不敢想像，我在這麼小的年紀就如此瘋狂，我們兩個沒成年的孩子能夠輪流開車穿越了沙漠！」他在那邊度過了短短一周，這對於當時的他來說像是一個世紀這麼長。</p>
<p>自此之後，他探索世界的念頭愈發強烈。隨著年齡增長，他也到達了服兵役的年齡。「但是我不想服兵役，於是我去了加納做志願者，這將會是改變我一生的決定」。</p>
<p>在加納的旅途，讓他瞭解到當地人們遭受貧苦的折磨，因此立志希望通過從政來改變這一切。也就是從這刻起，幫助他人，改變世界的這個念頭，悄然在他心裏萌芽。</p>
<p><strong>教學相長：政治家與教育家</strong></p>
<p>克里斯蒂安的工作始於議員助理，他希望通過這份工作，反映人民的心聲，以讓政府調整政策惠及較為貧困的人群。但是事實卻不如他所料，「議員，政客全部都不去學習，他們不聽人民說些什麼，只是會按照自己的想法去做」。他認為，一個優秀的政治家應當擁有足夠豐富的經驗，並且善於從其他人或事進行學習，並且擁有足夠的領導能力。他認為教育領域可以讓他積累到更多的經驗，因此他毅然辭去了工作，開始投身於教育領域中。</p>
<p>「教育領域對於我而言非常重要，這不僅僅能讓我幫助更多人，還能從他們身上學習到更多的東西」，克里斯蒂安認為，當老師在教授知識給學生的時候，他也能夠從學生身上學習到許多東西。他説，「在中國有句古話，教學相長」。他認為教育同樣和政治有著千絲萬縷的關係，作為老師，需要不斷從學生身上學習，作為一名政治家，也要聽人民的意見，去進行改正；此外，擁有領導能力也是極其重要的。</p>
<p><strong>永遠在路上</strong></p>
<p>「你怎麼看待你的未來」記者問到。</p>
<p>「坦白來講，我會永遠在路上的，持續學習」。他點開相冊，目光停留在最近的一張照片「這是我最新的採訪實踐，在香港，是我們學校安排的」。克里斯蒂安表示，他未來將會繼續學習，或許一直深耕在教育領域，也或許等足夠的知識儲備之後回頭從政，又或許繼續前往貧困地區做志願者，他希望自身的作為，能夠帶給世界更加好的變化，就足夠了。</p>
<p><em>記者：蔡博燊</em></p>
<p>&nbsp;</p>
<div class="chc-gallery"><figure id="attachment_11974" aria-describedby="caption-attachment-11974" style="width: 1024px" class="wp-caption alignnone"><img fetchpriority="high" decoding="async" src="https://jcm.chuhai.edu.hk/wp-content/uploads/526-20241120125952-GOt652.jpeg" alt="" width="1024" height="576" class="size-full wp-image-11974" /><figcaption id="caption-attachment-11974" class="wp-caption-text">克里斯蒂安在加納做志願者。（克里斯蒂安供圖）</figcaption></figure><figure id="attachment_11975" aria-describedby="caption-attachment-11975" style="width: 1024px" class="wp-caption alignnone"><img decoding="async" src="https://jcm.chuhai.edu.hk/wp-content/uploads/527-20241120130044-CbL483.jpeg" alt="" width="1024" height="576" class="size-full wp-image-11975" /><figcaption id="caption-attachment-11975" class="wp-caption-text">克里斯蒂安授課時的照片。（克里斯蒂安供圖）</figcaption></figure><figure id="attachment_11976" aria-describedby="caption-attachment-11976" style="width: 1024px" class="wp-caption alignnone"><img decoding="async" src="https://jcm.chuhai.edu.hk/wp-content/uploads/528-20241120131125-hEc239.jpeg" alt="" width="1024" height="576" class="size-full wp-image-11976" /><figcaption id="caption-attachment-11976" class="wp-caption-text">克里斯蒂安在香港美國商會觀選並採訪。（克里斯蒂安供圖）</figcaption></figure></div><p>The post <a href="https://jcm.chuhai.edu.hk/%e3%80%90%e4%ba%ba%e7%89%a9%e5%b0%88%e8%a8%aa%e3%80%91%e5%85%8b%e9%87%8c%e6%96%af%e8%92%82%e5%ae%89%ef%bc%9a%e4%b8%80%e5%8d%8a%e6%97%85%e7%a8%8b-%e4%b8%80%e5%8d%8a%e5%ad%b8%e7%bf%92/">【人物專訪】克里斯蒂安：一半旅程  一半學習</a> first appeared on <a href="https://jcm.chuhai.edu.hk">Hong Kong Chu Hai College</a>.</p>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://jcm.chuhai.edu.hk/%e3%80%90%e4%ba%ba%e7%89%a9%e5%b0%88%e8%a8%aa%e3%80%91%e5%85%8b%e9%87%8c%e6%96%af%e8%92%82%e5%ae%89%ef%bc%9a%e4%b8%80%e5%8d%8a%e6%97%85%e7%a8%8b-%e4%b8%80%e5%8d%8a%e5%ad%b8%e7%bf%92/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>珠海新傳系學生獲兩項「大學新聞獎」</title>
		<link>https://jcm.chuhai.edu.hk/%e7%8f%a0%e6%b5%b7%e6%96%b0%e5%82%b3%e7%b3%bb%e5%ad%b8%e7%94%9f%e7%8d%b2%e5%85%a9%e9%a0%85%e3%80%8c%e5%a4%a7%e5%ad%b8%e6%96%b0%e8%81%9e%e7%8d%8e%e3%80%8d/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=%25e7%258f%25a0%25e6%25b5%25b7%25e6%2596%25b0%25e5%2582%25b3%25e7%25b3%25bb%25e5%25ad%25b8%25e7%2594%259f%25e7%258d%25b2%25e5%2585%25a9%25e9%25a0%2585%25e3%2580%258c%25e5%25a4%25a7%25e5%25ad%25b8%25e6%2596%25b0%25e8%2581%259e%25e7%258d%258e%25e3%2580%258d</link>
					<comments>https://jcm.chuhai.edu.hk/%e7%8f%a0%e6%b5%b7%e6%96%b0%e5%82%b3%e7%b3%bb%e5%ad%b8%e7%94%9f%e7%8d%b2%e5%85%a9%e9%a0%85%e3%80%8c%e5%a4%a7%e5%ad%b8%e6%96%b0%e8%81%9e%e7%8d%8e%e3%80%8d/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 09 Dec 2021 13:58:59 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Local News]]></category>
		<category><![CDATA[Campus News]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://jcm.chuhai.edu.hk/%e7%8f%a0%e6%b5%b7%e6%96%b0%e5%82%b3%e7%b3%bb%e5%ad%b8%e7%94%9f%e7%8d%b2%e5%85%a9%e9%a0%85%e3%80%8c%e5%a4%a7%e5%ad%b8%e6%96%b0%e8%81%9e%e7%8d%8e%e3%80%8d/</guid>

					<description><![CDATA[<p>香港珠海學院新聞及傳播學系學生參加由《中國日報》主辦的2021大學新聞獎，獲得兩個獎項。桑田、金璘、林文婷的作品「内地生放棄赴港留學 英國成留學首選」，獲得最佳新聞寫作中文組的季軍；而黃文瑛、陳漪莉的作品「旺角劏房戶話，越搬越貴，越住越細」，斬獲最佳短視頻亞軍。 記者：張震東 莊勁菲 陳漪莉在台上發表得獎感言時表示，她希望通過自己的新聞報道，讓大家瞭解更多香港底層人士尋覓居所的困難。桑田、金璘和林文婷則是在去年疫情期間，由於未能回校上課，三人在内地分處三地合力完成這篇報道。 《中國日報》創辦大學新聞獎至今十周年。《中國日報》亞太分社社長兼香港版總編輯周立提到，當年是得到珠海學院新聞及傳播系系主任黃俊東教授（時任中大教授）提議，才著手搭建這個給兩岸四地新聞系學子展示所長的平台，從最初的十多所院校參加，到今届共54所學校參賽，參賽作品700餘份。黃俊東教授也是自第一届開始便擔任評委的工作，因此獲得主辦方頒發的「長期貢獻獎」。 主辦方邀請了特區政務司司長李家超作爲主禮嘉賓，他在致辭時讚揚了獲獎同學的新聞視野和社會關懷。由於立法會選舉在即，在致辭完結前他也不忘呼籲大衆踴躍投票。 相關圖片集: 2021大學新聞獎頒獎典禮</p>
<p>The post <a href="https://jcm.chuhai.edu.hk/%e7%8f%a0%e6%b5%b7%e6%96%b0%e5%82%b3%e7%b3%bb%e5%ad%b8%e7%94%9f%e7%8d%b2%e5%85%a9%e9%a0%85%e3%80%8c%e5%a4%a7%e5%ad%b8%e6%96%b0%e8%81%9e%e7%8d%8e%e3%80%8d/">珠海新傳系學生獲兩項「大學新聞獎」</a> first appeared on <a href="https://jcm.chuhai.edu.hk">Hong Kong Chu Hai College</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><img decoding="async" src="https://jcm.chuhai.edu.hk/wp-content/uploads/468-20211209222130-rbq370.jpg" alt="" /></p>
<p>香港珠海學院新聞及傳播學系學生參加由《中國日報》主辦的2021大學新聞獎，獲得兩個獎項。桑田、金璘、林文婷的作品「内地生放棄赴港留學 英國成留學首選」，獲得最佳新聞寫作中文組的季軍；而黃文瑛、陳漪莉的作品「旺角劏房戶話，越搬越貴，越住越細」，斬獲最佳短視頻亞軍。</p>
<p><em>記者：張震東 莊勁菲</em></p>
<p>陳漪莉在台上發表得獎感言時表示，她希望通過自己的新聞報道，讓大家瞭解更多香港底層人士尋覓居所的困難。桑田、金璘和林文婷則是在去年疫情期間，由於未能回校上課，三人在内地分處三地合力完成這篇報道。</p>
<p>《中國日報》創辦大學新聞獎至今十周年。《中國日報》亞太分社社長兼香港版總編輯周立提到，當年是得到珠海學院新聞及傳播系系主任黃俊東教授（時任中大教授）提議，才著手搭建這個給兩岸四地新聞系學子展示所長的平台，從最初的十多所院校參加，到今届共54所學校參賽，參賽作品700餘份。黃俊東教授也是自第一届開始便擔任評委的工作，因此獲得主辦方頒發的「長期貢獻獎」。</p>
<p>主辦方邀請了特區政務司司長李家超作爲主禮嘉賓，他在致辭時讚揚了獲獎同學的新聞視野和社會關懷。由於立法會選舉在即，在致辭完結前他也不忘呼籲大衆踴躍投票。</p>
<p>相關圖片集: <a href="https://jcm.chuhai.edu.hk/%e7%b9%81%e9%ab%94%e4%b8%ad%e6%96%87-2021%e5%a4%a7%e5%ad%b8%e6%96%b0%e8%81%9e%e7%8d%8e%e9%a0%92%e7%8d%8e%e5%85%b8%e7%a6%ae/">2021大學新聞獎頒獎典禮</a></p>
<div class="chc-gallery"><figure id="attachment_11865" aria-describedby="caption-attachment-11865" style="width: 1024px" class="wp-caption alignnone"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://jcm.chuhai.edu.hk/wp-content/uploads/468-20211209222130-rbq370.jpg" alt="" width="1024" height="576" class="size-full wp-image-11865" srcset="https://jcm.chuhai.edu.hk/wp-content/uploads/468-20211209222130-rbq370-300x169.jpg 300w, https://jcm.chuhai.edu.hk/wp-content/uploads/468-20211209222130-rbq370-528x297.jpg 528w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption id="caption-attachment-11865" class="wp-caption-text">桑田（右二）、林文婷（右三）、金璘（右四）的作品獲最佳新聞寫作中文組季軍。（莊勁菲攝）</figcaption></figure><figure id="attachment_11866" aria-describedby="caption-attachment-11866" style="width: 1024px" class="wp-caption alignnone"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://jcm.chuhai.edu.hk/wp-content/uploads/469-20211209222158-cES159.jpg" alt="" width="1024" height="576" class="size-full wp-image-11866" /><figcaption id="caption-attachment-11866" class="wp-caption-text">黃文瑛（右二）、陳漪莉（右三）的作品獲最佳短視頻亞軍。（莊勁菲攝）</figcaption></figure><figure id="attachment_11867" aria-describedby="caption-attachment-11867" style="width: 1024px" class="wp-caption alignnone"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://jcm.chuhai.edu.hk/wp-content/uploads/470-20211209223130-EsK734.jpg" alt="" width="1024" height="576" class="size-full wp-image-11867" /><figcaption id="caption-attachment-11867" class="wp-caption-text">獲得「長期貢獻獎」的一衆嘉賓合照，包括珠海學院新聞及傳播系系主任黃俊東教授（後排右四）。（彭宇謙攝）</figcaption></figure><figure id="attachment_11868" aria-describedby="caption-attachment-11868" style="width: 1024px" class="wp-caption alignnone"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://jcm.chuhai.edu.hk/wp-content/uploads/471-20211209222729-dqv842.jpg" alt="" width="1024" height="576" class="size-full wp-image-11868" /><figcaption id="caption-attachment-11868" class="wp-caption-text">得獎的新傳系學生與出席的老師與周立總編輯（左四）合影。（莊勁菲攝）</figcaption></figure></div><p>The post <a href="https://jcm.chuhai.edu.hk/%e7%8f%a0%e6%b5%b7%e6%96%b0%e5%82%b3%e7%b3%bb%e5%ad%b8%e7%94%9f%e7%8d%b2%e5%85%a9%e9%a0%85%e3%80%8c%e5%a4%a7%e5%ad%b8%e6%96%b0%e8%81%9e%e7%8d%8e%e3%80%8d/">珠海新傳系學生獲兩項「大學新聞獎」</a> first appeared on <a href="https://jcm.chuhai.edu.hk">Hong Kong Chu Hai College</a>.</p>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://jcm.chuhai.edu.hk/%e7%8f%a0%e6%b5%b7%e6%96%b0%e5%82%b3%e7%b3%bb%e5%ad%b8%e7%94%9f%e7%8d%b2%e5%85%a9%e9%a0%85%e3%80%8c%e5%a4%a7%e5%ad%b8%e6%96%b0%e8%81%9e%e7%8d%8e%e3%80%8d/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>新傳系學生 勇奪 5 項校園學報獎</title>
		<link>https://jcm.chuhai.edu.hk/%e6%96%b0%e5%82%b3%e7%b3%bb%e5%ad%b8%e7%94%9f-%e5%8b%87%e5%a5%aa-5-%e9%a0%85%e6%a0%a1%e5%9c%92%e5%ad%b8%e5%a0%b1%e7%8d%8e/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=%25e6%2596%25b0%25e5%2582%25b3%25e7%25b3%25bb%25e5%25ad%25b8%25e7%2594%259f-%25e5%258b%2587%25e5%25a5%25aa-5-%25e9%25a0%2585%25e6%25a0%25a1%25e5%259c%2592%25e5%25ad%25b8%25e5%25a0%25b1%25e7%258d%258e</link>
					<comments>https://jcm.chuhai.edu.hk/%e6%96%b0%e5%82%b3%e7%b3%bb%e5%ad%b8%e7%94%9f-%e5%8b%87%e5%a5%aa-5-%e9%a0%85%e6%a0%a1%e5%9c%92%e5%ad%b8%e5%a0%b1%e7%8d%8e/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 11 Dec 2019 16:15:12 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Campus News]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://jcm.chuhai.edu.hk/%e6%96%b0%e5%82%b3%e7%b3%bb%e5%ad%b8%e7%94%9f-%e5%8b%87%e5%a5%aa-5-%e9%a0%85%e6%a0%a1%e5%9c%92%e5%ad%b8%e5%a0%b1%e7%8d%8e/</guid>

					<description><![CDATA[<p>珠海學院新聞及傳播學系的學生參加由《中國日報》主辦的 2019 校園學報新聞獎，合共獲得 5 個獎項。包括在「最佳標題」、「最佳專題攝影圖片」、「最佳新聞視頻(中文)」組別取得冠軍，在「最佳新聞攝影圖片」組別更囊括冠亞軍。&#160; 獲得「最佳新聞攝影圖片」冠軍的作品，為拍攝珠海籃球隊在「大專盃籃球賽」作賽時，球員蘇尚瀛投籃的一刻，評判之一深圳大學傳播學院教授辜曉進評判認為此幅新聞圖片在「瞬間捕捉得好」。 是次頒獎禮 2019年12 月1 日於深圳香格里拉大酒店舉行。參賽者來自兩岸四地，共有 50 間大學派出隊伍參賽，收到超過 1000 份作品，競爭十分激烈。&#160; &#160; &#160; &#160;</p>
<p>The post <a href="https://jcm.chuhai.edu.hk/%e6%96%b0%e5%82%b3%e7%b3%bb%e5%ad%b8%e7%94%9f-%e5%8b%87%e5%a5%aa-5-%e9%a0%85%e6%a0%a1%e5%9c%92%e5%ad%b8%e5%a0%b1%e7%8d%8e/">新傳系學生 勇奪 5 項校園學報獎</a> first appeared on <a href="https://jcm.chuhai.edu.hk">Hong Kong Chu Hai College</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><img decoding="async" src="https://jcm.chuhai.edu.hk/wp-content/uploads/324-20191212004055-Azc329.png" alt="" /></p>
<p>珠海學院新聞及傳播學系的學生參加由《中國日報》主辦的 2019 校園學報新聞獎，合共獲得 5 個獎項。包括在「最佳標題」、「最佳專題攝影圖片」、「最佳新聞視頻(中文)」組別取得冠軍，在「最佳新聞攝影圖片」組別更囊括冠亞軍。&nbsp;</p>
<p>獲得「最佳新聞攝影圖片」冠軍的作品，為拍攝珠海籃球隊在「大專盃籃球賽」作賽時，球員蘇尚瀛投籃的一刻，評判之一深圳大學傳播學院教授辜曉進評判認為此幅新聞圖片在「瞬間捕捉得好」。</p>
<p>是次頒獎禮 2019年12 月1 日於深圳香格里拉大酒店舉行。參賽者來自兩岸四地，共有 50 間大學派出隊伍參賽，收到超過 1000 份作品，競爭十分激烈。&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<div class="chc-gallery"><figure id="attachment_11594" aria-describedby="caption-attachment-11594" style="width: 1024px" class="wp-caption alignnone"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://jcm.chuhai.edu.hk/wp-content/uploads/324-20191212004055-Azc329.png" alt="" width="1024" height="576" class="size-full wp-image-11594" /><figcaption id="caption-attachment-11594" class="wp-caption-text">珠海學院得奬項目</figcaption></figure><figure id="attachment_11595" aria-describedby="caption-attachment-11595" style="width: 1024px" class="wp-caption alignnone"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://jcm.chuhai.edu.hk/wp-content/uploads/325-20191212003713-BPk586.jpg" alt="" width="1024" height="576" class="size-full wp-image-11595" /><figcaption id="caption-attachment-11595" class="wp-caption-text">獲得最佳新聞攝影圖片的作品</figcaption></figure></div><p>The post <a href="https://jcm.chuhai.edu.hk/%e6%96%b0%e5%82%b3%e7%b3%bb%e5%ad%b8%e7%94%9f-%e5%8b%87%e5%a5%aa-5-%e9%a0%85%e6%a0%a1%e5%9c%92%e5%ad%b8%e5%a0%b1%e7%8d%8e/">新傳系學生 勇奪 5 項校園學報獎</a> first appeared on <a href="https://jcm.chuhai.edu.hk">Hong Kong Chu Hai College</a>.</p>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://jcm.chuhai.edu.hk/%e6%96%b0%e5%82%b3%e7%b3%bb%e5%ad%b8%e7%94%9f-%e5%8b%87%e5%a5%aa-5-%e9%a0%85%e6%a0%a1%e5%9c%92%e5%ad%b8%e5%a0%b1%e7%8d%8e/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>新傳學生 首次赴美實習 衝出香港 增進採訪經驗</title>
		<link>https://jcm.chuhai.edu.hk/%e6%96%b0%e5%82%b3%e5%ad%b8%e7%94%9f-%e9%a6%96%e6%ac%a1%e8%b5%b4%e7%be%8e%e5%af%a6%e7%bf%92-%e8%a1%9d%e5%87%ba%e9%a6%99%e6%b8%af-%e5%a2%9e%e9%80%b2%e6%8e%a1%e8%a8%aa%e7%b6%93%e9%a9%97/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=%25e6%2596%25b0%25e5%2582%25b3%25e5%25ad%25b8%25e7%2594%259f-%25e9%25a6%2596%25e6%25ac%25a1%25e8%25b5%25b4%25e7%25be%258e%25e5%25af%25a6%25e7%25bf%2592-%25e8%25a1%259d%25e5%2587%25ba%25e9%25a6%2599%25e6%25b8%25af-%25e5%25a2%259e%25e9%2580%25b2%25e6%258e%25a1%25e8%25a8%25aa%25e7%25b6%2593%25e9%25a9%2597</link>
					<comments>https://jcm.chuhai.edu.hk/%e6%96%b0%e5%82%b3%e5%ad%b8%e7%94%9f-%e9%a6%96%e6%ac%a1%e8%b5%b4%e7%be%8e%e5%af%a6%e7%bf%92-%e8%a1%9d%e5%87%ba%e9%a6%99%e6%b8%af-%e5%a2%9e%e9%80%b2%e6%8e%a1%e8%a8%aa%e7%b6%93%e9%a9%97/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 11 Dec 2019 16:10:26 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Campus News]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://jcm.chuhai.edu.hk/%e6%96%b0%e5%82%b3%e5%ad%b8%e7%94%9f-%e9%a6%96%e6%ac%a1%e8%b5%b4%e7%be%8e%e5%af%a6%e7%bf%92-%e8%a1%9d%e5%87%ba%e9%a6%99%e6%b8%af-%e5%a2%9e%e9%80%b2%e6%8e%a1%e8%a8%aa%e7%b6%93%e9%a9%97/</guid>

					<description><![CDATA[<p>每年的暑期實習，對三年級即將踏入社會的新聞及傳播學系學生來說，都是一件大事，而今年暑假，除了以往的實習機構外，珠海學院與星島日報美西版，以及美西校友通力合作，首度促成赴美實習計劃，六名三年級學生到美國三藩市完成了為期六星期的實習。&#160; 在實習期間，同學們被分派跟隨一些當地的記者工作，每星期參與製作不同的新聞特寫，以及外出訪問不同界別的人，包括三藩市市參事佩斯金及華協中心副主任吳心維等等。&#160; 其中一名赴美實習同學尹櫻霖表示，能夠於海外的媒體進行實習實在是一次難得的經驗，確實獲益良多。於美國三藩市實習期間，不時需要以三語（英語、廣東話、普通話）進行採訪，又經常在唐人街進行採訪工作，使他們得以對三藩市不同的華人議題有更深的認識。 而內地生徐英銘則表示，星島日報三藩市分社的記者們帶著他們前往前線採訪最熱門話題，也曾深入貧窮的華埠居民家中了解他們生活的困難和所思所想，類似機會有很多，令他對美國產生了截然不同的印象。 同時，美西校友們都十分友善，很關心同學們的安全和生活上的適應，又安排了幾次聚餐，與學生們分享了在美多年的經驗。同學們還在當地遇上了早年新聞系畢業生吳康元師兄，他非常熱心，一直都在照顧學生，又作「柴可夫」司機以緩解同學們的交通需要。&#160; 對於這次赴美實習，吳康元亦認同這是一個難得的機會，並建議校方下屆可以增加美國不 同的媒體，爭取進入主流媒體學習或參觀，從中學習當地記者及主管們的新聞取向。而實習人 數方面，亦最好以兩人為一組，可視乎每年的情況而增減。&#160; 同學們於三藩市生活及學習了六星期，不單止能夠了解中文報社在美國的運作模式，對當地文化認識加深了，他們希望，美國實習計劃下年仍可繼續舉辦。&#160;</p>
<p>The post <a href="https://jcm.chuhai.edu.hk/%e6%96%b0%e5%82%b3%e5%ad%b8%e7%94%9f-%e9%a6%96%e6%ac%a1%e8%b5%b4%e7%be%8e%e5%af%a6%e7%bf%92-%e8%a1%9d%e5%87%ba%e9%a6%99%e6%b8%af-%e5%a2%9e%e9%80%b2%e6%8e%a1%e8%a8%aa%e7%b6%93%e9%a9%97/">新傳學生 首次赴美實習 衝出香港 增進採訪經驗</a> first appeared on <a href="https://jcm.chuhai.edu.hk">Hong Kong Chu Hai College</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><img decoding="async" src="https://jcm.chuhai.edu.hk/wp-content/uploads/323-20191212001048-TOL627.jpg" alt="" /></p>
<p>每年的暑期實習，對三年級即將踏入社會的新聞及傳播學系學生來說，都是一件大事，而今年暑假，除了以往的實習機構外，珠海學院與星島日報美西版，以及美西校友通力合作，首度促成赴美實習計劃，六名三年級學生到美國三藩市完成了為期六星期的實習。&nbsp;</p>
<p>在實習期間，同學們被分派跟隨一些當地的記者工作，每星期參與製作不同的新聞特寫，以及外出訪問不同界別的人，包括三藩市市參事佩斯金及華協中心副主任吳心維等等。&nbsp;</p>
<p>其中一名赴美實習同學尹櫻霖表示，能夠於海外的媒體進行實習實在是一次難得的經驗，確實獲益良多。於美國三藩市實習期間，不時需要以三語（英語、廣東話、普通話）進行採訪，又經常在唐人街進行採訪工作，使他們得以對三藩市不同的華人議題有更深的認識。</p>
<p>而內地生徐英銘則表示，星島日報三藩市分社的記者們帶著他們前往前線採訪最熱門話題，也曾深入貧窮的華埠居民家中了解他們生活的困難和所思所想，類似機會有很多，令他對美國產生了截然不同的印象。</p>
<p>同時，美西校友們都十分友善，很關心同學們的安全和生活上的適應，又安排了幾次聚餐，與學生們分享了在美多年的經驗。同學們還在當地遇上了早年新聞系畢業生吳康元師兄，他非常熱心，一直都在照顧學生，又作「柴可夫」司機以緩解同學們的交通需要。&nbsp;</p>
<p>對於這次赴美實習，吳康元亦認同這是一個難得的機會，並建議校方下屆可以增加美國不 同的媒體，爭取進入主流媒體學習或參觀，從中學習當地記者及主管們的新聞取向。而實習人 數方面，亦最好以兩人為一組，可視乎每年的情況而增減。&nbsp;</p>
<p>同學們於三藩市生活及學習了六星期，不單止能夠了解中文報社在美國的運作模式，對當地文化認識加深了，他們希望，美國實習計劃下年仍可繼續舉辦。&nbsp;</p>
<div class="chc-gallery"><figure id="attachment_11591" aria-describedby="caption-attachment-11591" style="width: 1024px" class="wp-caption alignnone"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://jcm.chuhai.edu.hk/wp-content/uploads/323-20191212001048-TOL627.jpg" alt="" width="1024" height="576" class="size-full wp-image-11591" /><figcaption id="caption-attachment-11591" class="wp-caption-text">致送感謝狀給梁鍵鋒社長(左四)</figcaption></figure></div><p>The post <a href="https://jcm.chuhai.edu.hk/%e6%96%b0%e5%82%b3%e5%ad%b8%e7%94%9f-%e9%a6%96%e6%ac%a1%e8%b5%b4%e7%be%8e%e5%af%a6%e7%bf%92-%e8%a1%9d%e5%87%ba%e9%a6%99%e6%b8%af-%e5%a2%9e%e9%80%b2%e6%8e%a1%e8%a8%aa%e7%b6%93%e9%a9%97/">新傳學生 首次赴美實習 衝出香港 增進採訪經驗</a> first appeared on <a href="https://jcm.chuhai.edu.hk">Hong Kong Chu Hai College</a>.</p>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://jcm.chuhai.edu.hk/%e6%96%b0%e5%82%b3%e5%ad%b8%e7%94%9f-%e9%a6%96%e6%ac%a1%e8%b5%b4%e7%be%8e%e5%af%a6%e7%bf%92-%e8%a1%9d%e5%87%ba%e9%a6%99%e6%b8%af-%e5%a2%9e%e9%80%b2%e6%8e%a1%e8%a8%aa%e7%b6%93%e9%a9%97/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>普立茲得獎者趙漢榮 從小小菲林黑房 到大大攝影世界</title>
		<link>https://jcm.chuhai.edu.hk/%e6%99%ae%e7%ab%8b%e8%8c%b2%e5%be%97%e7%8d%8e%e8%80%85%e8%b6%99%e6%bc%a2%e6%a6%ae-%e5%be%9e%e5%b0%8f%e5%b0%8f%e8%8f%b2%e6%9e%97%e9%bb%91%e6%88%bf-%e5%88%b0%e5%a4%a7%e5%a4%a7%e6%94%9d%e5%bd%b1%e4%b8%96/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=%25e6%2599%25ae%25e7%25ab%258b%25e8%258c%25b2%25e5%25be%2597%25e7%258d%258e%25e8%2580%2585%25e8%25b6%2599%25e6%25bc%25a2%25e6%25a6%25ae-%25e5%25be%259e%25e5%25b0%258f%25e5%25b0%258f%25e8%258f%25b2%25e6%259e%2597%25e9%25bb%2591%25e6%2588%25bf-%25e5%2588%25b0%25e5%25a4%25a7%25e5%25a4%25a7%25e6%2594%259d%25e5%25bd%25b1%25e4%25b8%2596</link>
					<comments>https://jcm.chuhai.edu.hk/%e6%99%ae%e7%ab%8b%e8%8c%b2%e5%be%97%e7%8d%8e%e8%80%85%e8%b6%99%e6%bc%a2%e6%a6%ae-%e5%be%9e%e5%b0%8f%e5%b0%8f%e8%8f%b2%e6%9e%97%e9%bb%91%e6%88%bf-%e5%88%b0%e5%a4%a7%e5%a4%a7%e6%94%9d%e5%bd%b1%e4%b8%96/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 11 Dec 2019 11:42:43 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Campus News]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://jcm.chuhai.edu.hk/%e6%99%ae%e7%ab%8b%e8%8c%b2%e5%be%97%e7%8d%8e%e8%80%85%e8%b6%99%e6%bc%a2%e6%a6%ae-%e5%be%9e%e5%b0%8f%e5%b0%8f%e8%8f%b2%e6%9e%97%e9%bb%91%e6%88%bf-%e5%88%b0%e5%a4%a7%e5%a4%a7%e6%94%9d%e5%bd%b1%e4%b8%96/</guid>

					<description><![CDATA[<p>將興趣發展成事業，是很多人的夢想，但真能夠達成又有多少？趙漢榮 (Ringo) 從小就喜歡攝影，現在八成時間也會隨身攜帶相機，隨時「咔嚓」一聲，用相機記錄所處城市的脈動，更在今年 4 月得到普立茲獎後，母校珠海學院在 10 月他返港時，為他舉辦新聞圖片展及講座，Ringo 於攝影展開幕剪綵儀式時上表示 : 「香港人無論去到哪裏都可以出人頭地！」&#160; Ringo的講座主題是「從事新聞攝影三十載 放洋追夢 由零開始」，他分享自己與攝影相伴了大半生的經 歷。「第一部相機是爸爸從一間二手小店購買，當時我才十歲，那是一部手動相機，並沒有說明書，所有攝影技巧都是自己貪玩摸索出來的。」當時，Ringo 的興趣只有打籃球，對攝影的知識為零，難以掌握相機的功能，完全意想不到會有今天的成就，更笑言 :「沒有想過攝影會作為一份職業，更不要說能夠獲得普立茲獎。」&#160; 由工廠仔搖身一變新聞界學徒 八十年代中學畢業，但 Ringo 會考英文不合格，曾投考警察但沒有被取錄。當時他轉到工廠工作，月入近萬。直到 1989 年，由於對攝影有著滿腔熱誠，他毅然到《快報》任黑房學徒，每天在黑房看底片「偷師」，&#160;雖然當時工資只得三千元,比工廠少一半，但他也毫不介意，父親也支持。這給予他機會晉身新聞界，並改變 了他的一生。 「做記者必須要學士學位，當年香港大學少，而會考英文不合格入不了大學，珠海書院(現為珠海學院) 就給了我一個機會。」Ringo 在黑房工作了一段日子，他再下了一個重要的決定：1990 年入讀珠海書院新聞系，半工半讀學習。他笑指自己令當時的系主任黃毓民「跌眼鏡」，因為黃毓民沒想過以他在職人士身份半工讀，讀到自己喜歡的科目，並且能夠畢業。但這個學位亦得來不易，當時每天天未亮便開始工作，中午回學校上課，夜晚再回黑房工作，更不時利用課餘時間與同學打籃球及拍照。當年同班同學嘉慧形容「阿榮外表感覺很冷酷，在學校甚少與人談話。」但她知道 Ringo 只不過是一個很慢熱的人，後來他更樂於教導同學沖洗相片的知識，更是所有活動的指定攝影師，為同學們留下了很多美好的回憶。畢業後趙漢榮加入《星島日報》，用 6 年時間晉升至首席攝影記者。 「我是香港教育界被遺忘的一群，但也是最有思考的一群。」他笑稱，自己讀書成績不太理想，但珠海書院給予他一個機會。其後，他又下了一個影響一生的決定，就是放下香港的一切，赴美國加州州立大學北嶺分校進修新聞攝影。&#160; 一生痴迷攝影 終達意外成就&#160; 風光的背後不是滄桑，就是骯髒。於美國的首年，他與太太面對溝通困難、受無形歧視、無錢交學費等問題，更需打兩份兼職賺取生活費。當時 Ringo 在中菜餐館工作，一天工作下來疲倦到極，以為當天工作已結束，誰知老闆吩咐需清潔完廁所才可下班。「當時心情真的很鬱悶，但想到為了生計，還要硬著頭皮去完成。」回到家中，看到太太不禁流淚，現時回想起仍感委屈。「正正是鍾情攝影，如沒有熱情也不能在美國工作和生活。」後來，他得到墨西哥朋友幫助，學會一門扭氣球的手藝以賺取金錢。但他強調如果電話一響，是攝影工作，就會停手不扭氣球，拿起相機前往拍攝地點。「其實扭氣球收入不錯，但攝影工作更為可貴，我會不願放棄任何一個吸收經驗和讓別人認識自己的機會。」直至大學三年級，「洛杉磯時報」於全美招募一位實習生，而 Ringo 脫穎而出，得到寶貴的機會到「洛杉磯時報」實習。畢業後，便一直在美國擔任自由攝影記者，留美工作至今已約 20 年。 Ringo 以一輯拍攝加州山火的照片，和美聯社的團隊獲得普立茲獎「突發新聞攝影獎」入圍決賽者(Finalist)，而拍攝山火一直是他的拿手好戲，有超過10年經驗，但期間亦遇險無數。他分享稱，拍攝山火時，其實怕風多於火，因此他會盡量與消防人員待在一起，因為「對方很專業，會更放心」。而在得獎作品中，其中一張就是在馬里布市山火中，拍攝男子奮力搶救家園的情況。 他說，普立茲獎是大多新聞從業者的目標，對這次獲得入圍決賽者感振奮，但 相信這並非自己最好的作品。他另一個喜愛拍攝的題材就是 NBA，而籃球亦是他最熱愛的運動。 現今只需拿數碼相機按一下快門，人人都可以成為攝影師。但 Ringo 語重深長地寄語有意投身新聞攝影界的年輕人，首要是對攝影抱有熱誠，需要觀察身邊四周取材，及多欣賞別人作品和拍攝背後的理念。他建議時刻帶着相機出外拍攝能夠有更多靈感題材，「還記得在香港獲首個新聞圖片獎，正是工餘時 遇上工廠爆炸，我無意間拍下的。」今天 Ringo 的成功，背後除了包含一份責任，還蘊含著他對攝影的熱血熱誠。 Ringo 於 10 [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://jcm.chuhai.edu.hk/%e6%99%ae%e7%ab%8b%e8%8c%b2%e5%be%97%e7%8d%8e%e8%80%85%e8%b6%99%e6%bc%a2%e6%a6%ae-%e5%be%9e%e5%b0%8f%e5%b0%8f%e8%8f%b2%e6%9e%97%e9%bb%91%e6%88%bf-%e5%88%b0%e5%a4%a7%e5%a4%a7%e6%94%9d%e5%bd%b1%e4%b8%96/">普立茲得獎者趙漢榮 從小小菲林黑房 到大大攝影世界</a> first appeared on <a href="https://jcm.chuhai.edu.hk">Hong Kong Chu Hai College</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><img decoding="async" src="https://jcm.chuhai.edu.hk/wp-content/uploads/316-20191211231258-FyB639.jpg" alt="" /></p>
<p>將興趣發展成事業，是很多人的夢想，但真能夠達成又有多少？趙漢榮 (Ringo) 從小就喜歡攝影，現在八成時間也會隨身攜帶相機，隨時「咔嚓」一聲，用相機記錄所處城市的脈動，更在今年 4 月得到普立茲獎後，母校珠海學院在 10 月他返港時，為他舉辦新聞圖片展及講座，Ringo 於攝影展開幕剪綵儀式時上表示 : 「香港人無論去到哪裏都可以出人頭地！」&nbsp;</p>
<p>Ringo的講座主題是「從事新聞攝影三十載 放洋追夢 由零開始」，他分享自己與攝影相伴了大半生的經 歷。「第一部相機是爸爸從一間二手小店購買，當時我才十歲，那是一部手動相機，並沒有說明書，所有攝影技巧都是自己貪玩摸索出來的。」當時，Ringo 的興趣只有打籃球，對攝影的知識為零，難以掌握相機的功能，完全意想不到會有今天的成就，更笑言 :「沒有想過攝影會作為一份職業，更不要說能夠獲得普立茲獎。」&nbsp;</p>
<p><strong>由工廠仔搖身一變新聞界學徒</strong></p>
<p>八十年代中學畢業，但 Ringo 會考英文不合格，曾投考警察但沒有被取錄。當時他轉到工廠工作，月入近萬。直到 1989 年，由於對攝影有著滿腔熱誠，他毅然到《快報》任黑房學徒，每天在黑房看底片「偷師」，&nbsp;雖然當時工資只得三千元,比工廠少一半，但他也毫不介意，父親也支持。這給予他機會晉身新聞界，並改變 了他的一生。</p>
<p>「做記者必須要學士學位，當年香港大學少，而會考英文不合格入不了大學，珠海書院(現為珠海學院) 就給了我一個機會。」Ringo 在黑房工作了一段日子，他再下了一個重要的決定：1990 年入讀珠海書院新聞系，半工半讀學習。他笑指自己令當時的系主任黃毓民「跌眼鏡」，因為黃毓民沒想過以他在職人士身份半工讀，讀到自己喜歡的科目，並且能夠畢業。但這個學位亦得來不易，當時每天天未亮便開始工作，中午回學校上課，夜晚再回黑房工作，更不時利用課餘時間與同學打籃球及拍照。當年同班同學嘉慧形容「阿榮外表感覺很冷酷，在學校甚少與人談話。」但她知道 Ringo 只不過是一個很慢熱的人，後來他更樂於教導同學沖洗相片的知識，更是所有活動的指定攝影師，為同學們留下了很多美好的回憶。畢業後趙漢榮加入《星島日報》，用 6 年時間晉升至首席攝影記者。</p>
<p>「我是香港教育界被遺忘的一群，但也是最有思考的一群。」他笑稱，自己讀書成績不太理想，但珠海書院給予他一個機會。其後，他又下了一個影響一生的決定，就是放下香港的一切，赴美國加州州立大學北嶺分校進修新聞攝影。&nbsp;</p>
<p><strong>一生痴迷攝影 終達意外成就&nbsp;</strong></p>
<p>風光的背後不是滄桑，就是骯髒。於美國的首年，他與太太面對溝通困難、受無形歧視、無錢交學費等問題，更需打兩份兼職賺取生活費。當時 Ringo 在中菜餐館工作，一天工作下來疲倦到極，以為當天工作已結束，誰知老闆吩咐需清潔完廁所才可下班。「當時心情真的很鬱悶，但想到為了生計，還要硬著頭皮去完成。」回到家中，看到太太不禁流淚，現時回想起仍感委屈。「正正是鍾情攝影，如沒有熱情也不能在美國工作和生活。」後來，他得到墨西哥朋友幫助，學會一門扭氣球的手藝以賺取金錢。但他強調如果電話一響，是攝影工作，就會停手不扭氣球，拿起相機前往拍攝地點。「其實扭氣球收入不錯，但攝影工作更為可貴，我會不願放棄任何一個吸收經驗和讓別人認識自己的機會。」直至大學三年級，「洛杉磯時報」於全美招募一位實習生，而 Ringo 脫穎而出，得到寶貴的機會到「洛杉磯時報」實習。畢業後，便一直在美國擔任自由攝影記者，留美工作至今已約 20 年。</p>
<p>Ringo 以一輯拍攝加州山火的照片，和美聯社的團隊獲得普立茲獎「突發新聞攝影獎」入圍決賽者(Finalist)，而拍攝山火一直是他的拿手好戲，有超過10年經驗，但期間亦遇險無數。他分享稱，拍攝山火時，其實怕風多於火，因此他會盡量與消防人員待在一起，因為「對方很專業，會更放心」。而在得獎作品中，其中一張就是在馬里布市山火中，拍攝男子奮力搶救家園的情況。 他說，普立茲獎是大多新聞從業者的目標，對這次獲得入圍決賽者感振奮，但 相信這並非自己最好的作品。他另一個喜愛拍攝的題材就是 NBA，而籃球亦是他最熱愛的運動。</p>
<p>現今只需拿數碼相機按一下快門，人人都可以成為攝影師。但 Ringo 語重深長地寄語有意投身新聞攝影界的年輕人，首要是對攝影抱有熱誠，需要觀察身邊四周取材，及多欣賞別人作品和拍攝背後的理念。他建議時刻帶着相機出外拍攝能夠有更多靈感題材，「還記得在香港獲首個新聞圖片獎，正是工餘時 遇上工廠爆炸，我無意間拍下的。」今天 Ringo 的成功，背後除了包含一份責任，還蘊含著他對攝影的熱血熱誠。</p>
<p>Ringo 於 10 月 21 日回母校舉辦新聞圖片展覽會開幕禮，場內展示加州大山火場的佳作，及其他不同題材的照片。珠海學院校長李焯芬致歡迎辭時指，全學院為趙漢榮的成就感到振奮，趙亦感謝母校對他的栽培。&nbsp;</p>
<div class="chc-gallery"><figure id="attachment_11556" aria-describedby="caption-attachment-11556" style="width: 1024px" class="wp-caption alignnone"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://jcm.chuhai.edu.hk/wp-content/uploads/316-20191211231258-FyB639.jpg" alt="" width="1024" height="576" class="size-full wp-image-11556" /><figcaption id="caption-attachment-11556" class="wp-caption-text">普立茲獎得獎者趙漢榮</figcaption></figure><figure id="attachment_11557" aria-describedby="caption-attachment-11557" style="width: 1024px" class="wp-caption alignnone"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://jcm.chuhai.edu.hk/wp-content/uploads/321-20191211234329-xEW130.jpg" alt="" width="1024" height="576" class="size-full wp-image-11557" /><figcaption id="caption-attachment-11557" class="wp-caption-text">趙漢榮(右三)於珠海學院舉辦新聞圖片展並與嘉賓合照</figcaption></figure></div><p>The post <a href="https://jcm.chuhai.edu.hk/%e6%99%ae%e7%ab%8b%e8%8c%b2%e5%be%97%e7%8d%8e%e8%80%85%e8%b6%99%e6%bc%a2%e6%a6%ae-%e5%be%9e%e5%b0%8f%e5%b0%8f%e8%8f%b2%e6%9e%97%e9%bb%91%e6%88%bf-%e5%88%b0%e5%a4%a7%e5%a4%a7%e6%94%9d%e5%bd%b1%e4%b8%96/">普立茲得獎者趙漢榮 從小小菲林黑房 到大大攝影世界</a> first appeared on <a href="https://jcm.chuhai.edu.hk">Hong Kong Chu Hai College</a>.</p>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://jcm.chuhai.edu.hk/%e6%99%ae%e7%ab%8b%e8%8c%b2%e5%be%97%e7%8d%8e%e8%80%85%e8%b6%99%e6%bc%a2%e6%a6%ae-%e5%be%9e%e5%b0%8f%e5%b0%8f%e8%8f%b2%e6%9e%97%e9%bb%91%e6%88%bf-%e5%88%b0%e5%a4%a7%e5%a4%a7%e6%94%9d%e5%bd%b1%e4%b8%96/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>珠海男籃注入新動力  團隊同步邁向新高點</title>
		<link>https://jcm.chuhai.edu.hk/%e7%8f%a0%e6%b5%b7%e7%94%b7%e7%b1%83%e6%b3%a8%e5%85%a5%e6%96%b0%e5%8b%95%e5%8a%9b-%e5%9c%98%e9%9a%8a%e5%90%8c%e6%ad%a5%e9%82%81%e5%90%91%e6%96%b0%e9%ab%98%e9%bb%9e/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=%25e7%258f%25a0%25e6%25b5%25b7%25e7%2594%25b7%25e7%25b1%2583%25e6%25b3%25a8%25e5%2585%25a5%25e6%2596%25b0%25e5%258b%2595%25e5%258a%259b-%25e5%259c%2598%25e9%259a%258a%25e5%2590%258c%25e6%25ad%25a5%25e9%2582%2581%25e5%2590%2591%25e6%2596%25b0%25e9%25ab%2598%25e9%25bb%259e</link>
					<comments>https://jcm.chuhai.edu.hk/%e7%8f%a0%e6%b5%b7%e7%94%b7%e7%b1%83%e6%b3%a8%e5%85%a5%e6%96%b0%e5%8b%95%e5%8a%9b-%e5%9c%98%e9%9a%8a%e5%90%8c%e6%ad%a5%e9%82%81%e5%90%91%e6%96%b0%e9%ab%98%e9%bb%9e/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 23 May 2019 08:46:37 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[學生作品]]></category>
		<category><![CDATA[Campus News]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://jcm.chuhai.edu.hk/%e7%8f%a0%e6%b5%b7%e7%94%b7%e7%b1%83%e6%b3%a8%e5%85%a5%e6%96%b0%e5%8b%95%e5%8a%9b-%e5%9c%98%e9%9a%8a%e5%90%8c%e6%ad%a5%e9%82%81%e5%90%91%e6%96%b0%e9%ab%98%e9%bb%9e/</guid>

					<description><![CDATA[<p>4個新生的加入，為珠海男子籃球隊帶來新轉變，現有隊員從中獲益，也讓球隊延續18年前的「冠軍夢」。</p>
<p>The post <a href="https://jcm.chuhai.edu.hk/%e7%8f%a0%e6%b5%b7%e7%94%b7%e7%b1%83%e6%b3%a8%e5%85%a5%e6%96%b0%e5%8b%95%e5%8a%9b-%e5%9c%98%e9%9a%8a%e5%90%8c%e6%ad%a5%e9%82%81%e5%90%91%e6%96%b0%e9%ab%98%e9%bb%9e/">珠海男籃注入新動力  團隊同步邁向新高點</a> first appeared on <a href="https://jcm.chuhai.edu.hk">Hong Kong Chu Hai College</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><iframe loading="lazy" id="storeVdo" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/CqA9Otl-QtY" frameborder="0" allowfullscreen=""></iframe></p>
<p>4個新生的加入，為珠海男子籃球隊帶來新轉變，現有隊員從中獲益，也讓球隊延續18年前的「冠軍夢」。</p><p>The post <a href="https://jcm.chuhai.edu.hk/%e7%8f%a0%e6%b5%b7%e7%94%b7%e7%b1%83%e6%b3%a8%e5%85%a5%e6%96%b0%e5%8b%95%e5%8a%9b-%e5%9c%98%e9%9a%8a%e5%90%8c%e6%ad%a5%e9%82%81%e5%90%91%e6%96%b0%e9%ab%98%e9%bb%9e/">珠海男籃注入新動力  團隊同步邁向新高點</a> first appeared on <a href="https://jcm.chuhai.edu.hk">Hong Kong Chu Hai College</a>.</p>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://jcm.chuhai.edu.hk/%e7%8f%a0%e6%b5%b7%e7%94%b7%e7%b1%83%e6%b3%a8%e5%85%a5%e6%96%b0%e5%8b%95%e5%8a%9b-%e5%9c%98%e9%9a%8a%e5%90%8c%e6%ad%a5%e9%82%81%e5%90%91%e6%96%b0%e9%ab%98%e9%bb%9e/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>珠海學院與日本京都精華大學達成合作協議</title>
		<link>https://jcm.chuhai.edu.hk/%e7%8f%a0%e6%b5%b7%e5%ad%b8%e9%99%a2%e8%88%87%e6%97%a5%e6%9c%ac%e4%ba%ac%e9%83%bd%e7%b2%be%e8%8f%af%e5%a4%a7%e5%ad%b8%e9%81%94%e6%88%90%e5%90%88%e4%bd%9c%e5%8d%94%e8%ad%b0/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=%25e7%258f%25a0%25e6%25b5%25b7%25e5%25ad%25b8%25e9%2599%25a2%25e8%2588%2587%25e6%2597%25a5%25e6%259c%25ac%25e4%25ba%25ac%25e9%2583%25bd%25e7%25b2%25be%25e8%258f%25af%25e5%25a4%25a7%25e5%25ad%25b8%25e9%2581%2594%25e6%2588%2590%25e5%2590%2588%25e4%25bd%259c%25e5%258d%2594%25e8%25ad%25b0</link>
					<comments>https://jcm.chuhai.edu.hk/%e7%8f%a0%e6%b5%b7%e5%ad%b8%e9%99%a2%e8%88%87%e6%97%a5%e6%9c%ac%e4%ba%ac%e9%83%bd%e7%b2%be%e8%8f%af%e5%a4%a7%e5%ad%b8%e9%81%94%e6%88%90%e5%90%88%e4%bd%9c%e5%8d%94%e8%ad%b0/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 21 Mar 2019 07:29:31 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[學生作品]]></category>
		<category><![CDATA[Campus News]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://jcm.chuhai.edu.hk/%e7%8f%a0%e6%b5%b7%e5%ad%b8%e9%99%a2%e8%88%87%e6%97%a5%e6%9c%ac%e4%ba%ac%e9%83%bd%e7%b2%be%e8%8f%af%e5%a4%a7%e5%ad%b8%e9%81%94%e6%88%90%e5%90%88%e4%bd%9c%e5%8d%94%e8%ad%b0/</guid>

					<description><![CDATA[<p>珠海學院與日本的京都精華大學，達成合作協議，兩校各自派出交換生，到對方的學校交流一至兩個學期。京都精華大學校長薩高表示，希望日後可以讓不同學系「點對點」合作。</p>
<p>The post <a href="https://jcm.chuhai.edu.hk/%e7%8f%a0%e6%b5%b7%e5%ad%b8%e9%99%a2%e8%88%87%e6%97%a5%e6%9c%ac%e4%ba%ac%e9%83%bd%e7%b2%be%e8%8f%af%e5%a4%a7%e5%ad%b8%e9%81%94%e6%88%90%e5%90%88%e4%bd%9c%e5%8d%94%e8%ad%b0/">珠海學院與日本京都精華大學達成合作協議</a> first appeared on <a href="https://jcm.chuhai.edu.hk">Hong Kong Chu Hai College</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><iframe loading="lazy" id="storeVdo" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/Xh6d33Ao1CQ" frameborder="0" allowfullscreen=""></iframe></p>
<p><tt><big>珠海學院與日本的京都精華大學，達成合作協議，兩校各自派出交換生，到對方的學校交流一至兩個學期。京都精華大學校長薩高表示，希望日後可以讓不同學系「點對點」合作。</big></tt></p><p>The post <a href="https://jcm.chuhai.edu.hk/%e7%8f%a0%e6%b5%b7%e5%ad%b8%e9%99%a2%e8%88%87%e6%97%a5%e6%9c%ac%e4%ba%ac%e9%83%bd%e7%b2%be%e8%8f%af%e5%a4%a7%e5%ad%b8%e9%81%94%e6%88%90%e5%90%88%e4%bd%9c%e5%8d%94%e8%ad%b0/">珠海學院與日本京都精華大學達成合作協議</a> first appeared on <a href="https://jcm.chuhai.edu.hk">Hong Kong Chu Hai College</a>.</p>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://jcm.chuhai.edu.hk/%e7%8f%a0%e6%b5%b7%e5%ad%b8%e9%99%a2%e8%88%87%e6%97%a5%e6%9c%ac%e4%ba%ac%e9%83%bd%e7%b2%be%e8%8f%af%e5%a4%a7%e5%ad%b8%e9%81%94%e6%88%90%e5%90%88%e4%bd%9c%e5%8d%94%e8%ad%b0/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>林鄭月娥主持珠海學院開幕禮 倡自資院校大灣區招生</title>
		<link>https://jcm.chuhai.edu.hk/%e6%9e%97%e9%84%ad%e6%9c%88%e5%a8%a5%e4%b8%bb%e6%8c%81%e7%8f%a0%e6%b5%b7%e5%ad%b8%e9%99%a2%e9%96%8b%e5%b9%95%e7%a6%ae-%e5%80%a1%e8%87%aa%e8%b3%87%e9%99%a2%e6%a0%a1%e5%a4%a7%e7%81%a3%e5%8d%80%e6%8b%9b/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=%25e6%259e%2597%25e9%2584%25ad%25e6%259c%2588%25e5%25a8%25a5%25e4%25b8%25bb%25e6%258c%2581%25e7%258f%25a0%25e6%25b5%25b7%25e5%25ad%25b8%25e9%2599%25a2%25e9%2596%258b%25e5%25b9%2595%25e7%25a6%25ae-%25e5%2580%25a1%25e8%2587%25aa%25e8%25b3%2587%25e9%2599%25a2%25e6%25a0%25a1%25e5%25a4%25a7%25e7%2581%25a3%25e5%258d%2580%25e6%258b%259b</link>
					<comments>https://jcm.chuhai.edu.hk/%e6%9e%97%e9%84%ad%e6%9c%88%e5%a8%a5%e4%b8%bb%e6%8c%81%e7%8f%a0%e6%b5%b7%e5%ad%b8%e9%99%a2%e9%96%8b%e5%b9%95%e7%a6%ae-%e5%80%a1%e8%87%aa%e8%b3%87%e9%99%a2%e6%a0%a1%e5%a4%a7%e7%81%a3%e5%8d%80%e6%8b%9b/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 15 Jan 2019 13:15:02 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Local News]]></category>
		<category><![CDATA[Campus News]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://jcm.chuhai.edu.hk/%e6%9e%97%e9%84%ad%e6%9c%88%e5%a8%a5%e4%b8%bb%e6%8c%81%e7%8f%a0%e6%b5%b7%e5%ad%b8%e9%99%a2%e9%96%8b%e5%b9%95%e7%a6%ae-%e5%80%a1%e8%87%aa%e8%b3%87%e9%99%a2%e6%a0%a1%e5%a4%a7%e7%81%a3%e5%8d%80%e6%8b%9b/</guid>

					<description><![CDATA[<p>行政長官林鄭月娥主持珠海學院主校舍及賽馬會教學大樓開幕典禮，談到自資院校的發展方向。 記者：尹櫻霖、招嘉欣、袁新岩 攝影：陳宇軒、梁德詠</p>
<p>The post <a href="https://jcm.chuhai.edu.hk/%e6%9e%97%e9%84%ad%e6%9c%88%e5%a8%a5%e4%b8%bb%e6%8c%81%e7%8f%a0%e6%b5%b7%e5%ad%b8%e9%99%a2%e9%96%8b%e5%b9%95%e7%a6%ae-%e5%80%a1%e8%87%aa%e8%b3%87%e9%99%a2%e6%a0%a1%e5%a4%a7%e7%81%a3%e5%8d%80%e6%8b%9b/">林鄭月娥主持珠海學院開幕禮 倡自資院校大灣區招生</a> first appeared on <a href="https://jcm.chuhai.edu.hk">Hong Kong Chu Hai College</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><iframe loading="lazy" id="storeVdo" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/dGZ24GuF3D8" frameborder="0" allowfullscreen=""></iframe></p>
<p>行政長官林鄭月娥主持珠海學院主校舍及賽馬會教學大樓開幕典禮，談到自資院校的發展方向。</p>
<p>記者：尹櫻霖、招嘉欣、袁新岩<br />
攝影：陳宇軒、梁德詠</p><p>The post <a href="https://jcm.chuhai.edu.hk/%e6%9e%97%e9%84%ad%e6%9c%88%e5%a8%a5%e4%b8%bb%e6%8c%81%e7%8f%a0%e6%b5%b7%e5%ad%b8%e9%99%a2%e9%96%8b%e5%b9%95%e7%a6%ae-%e5%80%a1%e8%87%aa%e8%b3%87%e9%99%a2%e6%a0%a1%e5%a4%a7%e7%81%a3%e5%8d%80%e6%8b%9b/">林鄭月娥主持珠海學院開幕禮 倡自資院校大灣區招生</a> first appeared on <a href="https://jcm.chuhai.edu.hk">Hong Kong Chu Hai College</a>.</p>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://jcm.chuhai.edu.hk/%e6%9e%97%e9%84%ad%e6%9c%88%e5%a8%a5%e4%b8%bb%e6%8c%81%e7%8f%a0%e6%b5%b7%e5%ad%b8%e9%99%a2%e9%96%8b%e5%b9%95%e7%a6%ae-%e5%80%a1%e8%87%aa%e8%b3%87%e9%99%a2%e6%a0%a1%e5%a4%a7%e7%81%a3%e5%8d%80%e6%8b%9b/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>【校園學報頒獎】新傳系學生奪五奬  新聞寫作囊括冠亞軍</title>
		<link>https://jcm.chuhai.edu.hk/%e3%80%90%e6%a0%a1%e5%9c%92%e5%ad%b8%e5%a0%b1%e9%a0%92%e7%8d%8e%e3%80%91%e6%96%b0%e5%82%b3%e7%b3%bb%e5%ad%b8%e7%94%9f%e5%a5%aa%e4%ba%94%e5%a5%ac-%e6%96%b0%e8%81%9e%e5%af%ab%e4%bd%9c%e5%9b%8a%e6%8b%ac/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=%25e3%2580%2590%25e6%25a0%25a1%25e5%259c%2592%25e5%25ad%25b8%25e5%25a0%25b1%25e9%25a0%2592%25e7%258d%258e%25e3%2580%2591%25e6%2596%25b0%25e5%2582%25b3%25e7%25b3%25bb%25e5%25ad%25b8%25e7%2594%259f%25e5%25a5%25aa%25e4%25ba%2594%25e5%25a5%25ac-%25e6%2596%25b0%25e8%2581%259e%25e5%25af%25ab%25e4%25bd%259c%25e5%259b%258a%25e6%258b%25ac</link>
					<comments>https://jcm.chuhai.edu.hk/%e3%80%90%e6%a0%a1%e5%9c%92%e5%ad%b8%e5%a0%b1%e9%a0%92%e7%8d%8e%e3%80%91%e6%96%b0%e5%82%b3%e7%b3%bb%e5%ad%b8%e7%94%9f%e5%a5%aa%e4%ba%94%e5%a5%ac-%e6%96%b0%e8%81%9e%e5%af%ab%e4%bd%9c%e5%9b%8a%e6%8b%ac/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 02 Nov 2018 14:27:56 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Campus News]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://jcm.chuhai.edu.hk/%e3%80%90%e6%a0%a1%e5%9c%92%e5%ad%b8%e5%a0%b1%e9%a0%92%e7%8d%8e%e3%80%91%e6%96%b0%e5%82%b3%e7%b3%bb%e5%ad%b8%e7%94%9f%e5%a5%aa%e4%ba%94%e5%a5%ac-%e6%96%b0%e8%81%9e%e5%af%ab%e4%bd%9c%e5%9b%8a%e6%8b%ac/</guid>

					<description><![CDATA[<p>珠海學院新聞及傳播學系學生，在《中國日報》主辦的「2018校園學報新聞奬頒獎典禮」中，合共獲得5個奬項。其中同學在《珠海新聞》的多篇報道，分別獲得了「最佳新聞寫作」的冠軍及亞軍，亦於「最佳科技新聞寫作」組別中獲得亞軍。另外，同學上載到《珠時網》的視頻，也獲得「最佳新聞視頻(英文)」冠軍及「最佳專題視頻」亞軍的殊榮。 各得獎同學都認為名次不重要，能獲獎已是額外的奬賞。 此次「校園學報新聞獎」，兩岸四地38所大學一共有逾700份作品參賽，無論以參賽院校以致參賽作品來說，都是歷來最多。頒獎典禮在2018年11月2日於香港浸會大學曾陳式如會堂舉行，由香港特別行政區財政司司長陳茂波擔任主禮嘉賓。 相關圖片集: 2018校園學報頒獎典禮</p>
<p>The post <a href="https://jcm.chuhai.edu.hk/%e3%80%90%e6%a0%a1%e5%9c%92%e5%ad%b8%e5%a0%b1%e9%a0%92%e7%8d%8e%e3%80%91%e6%96%b0%e5%82%b3%e7%b3%bb%e5%ad%b8%e7%94%9f%e5%a5%aa%e4%ba%94%e5%a5%ac-%e6%96%b0%e8%81%9e%e5%af%ab%e4%bd%9c%e5%9b%8a%e6%8b%ac/">【校園學報頒獎】新傳系學生奪五奬  新聞寫作囊括冠亞軍</a> first appeared on <a href="https://jcm.chuhai.edu.hk">Hong Kong Chu Hai College</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><img decoding="async" src="https://jcm.chuhai.edu.hk/wp-content/uploads/256-20181102223917-nNP195.jpg" alt="" /></p>
<p>珠海學院新聞及傳播學系學生，在《中國日報》主辦的「2018校園學報新聞奬頒獎典禮」中，合共獲得5個奬項。其中同學在《珠海新聞》的多篇報道，分別獲得了「最佳新聞寫作」的冠軍及亞軍，亦於「最佳科技新聞寫作」組別中獲得亞軍。另外，同學上載到《珠時網》的視頻，也獲得「最佳新聞視頻(英文)」冠軍及「最佳專題視頻」亞軍的殊榮。</p>
<p>各得獎同學都認為名次不重要，能獲獎已是額外的奬賞。</p>
<p>此次「校園學報新聞獎」，兩岸四地38所大學一共有逾700份作品參賽，無論以參賽院校以致參賽作品來說，都是歷來最多。頒獎典禮在2018年11月2日於香港浸會大學曾陳式如會堂舉行，由香港特別行政區財政司司長陳茂波擔任主禮嘉賓。</p>
<p>相關圖片集: <a href="https://jcm.chuhai.edu.hk/2018%e6%a0%a1%e5%9c%92%e5%ad%b8%e5%a0%b1%e9%a0%92%e7%8d%8e%e5%85%b8%e7%a6%ae/">2018校園學報頒獎典禮</a></p>
<div class="chc-gallery"><figure id="attachment_11411" aria-describedby="caption-attachment-11411" style="width: 1024px" class="wp-caption alignnone"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://jcm.chuhai.edu.hk/wp-content/uploads/256-20181102223917-nNP195.jpg" alt="" width="1024" height="576" class="size-full wp-image-11411" /><figcaption id="caption-attachment-11411" class="wp-caption-text">得獎的同學與嘉賓及老師在台上合照。</figcaption></figure></div><p>The post <a href="https://jcm.chuhai.edu.hk/%e3%80%90%e6%a0%a1%e5%9c%92%e5%ad%b8%e5%a0%b1%e9%a0%92%e7%8d%8e%e3%80%91%e6%96%b0%e5%82%b3%e7%b3%bb%e5%ad%b8%e7%94%9f%e5%a5%aa%e4%ba%94%e5%a5%ac-%e6%96%b0%e8%81%9e%e5%af%ab%e4%bd%9c%e5%9b%8a%e6%8b%ac/">【校園學報頒獎】新傳系學生奪五奬  新聞寫作囊括冠亞軍</a> first appeared on <a href="https://jcm.chuhai.edu.hk">Hong Kong Chu Hai College</a>.</p>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://jcm.chuhai.edu.hk/%e3%80%90%e6%a0%a1%e5%9c%92%e5%ad%b8%e5%a0%b1%e9%a0%92%e7%8d%8e%e3%80%91%e6%96%b0%e5%82%b3%e7%b3%bb%e5%ad%b8%e7%94%9f%e5%a5%aa%e4%ba%94%e5%a5%ac-%e6%96%b0%e8%81%9e%e5%af%ab%e4%bd%9c%e5%9b%8a%e6%8b%ac/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>2018年「TVB大專紀實短片比賽」評審大獎 &#8211; 《向性侵說不》</title>
		<link>https://jcm.chuhai.edu.hk/2018%e5%b9%b4%e3%80%8ctvb%e5%a4%a7%e5%b0%88%e7%b4%80%e5%af%a6%e7%9f%ad%e7%89%87%e6%af%94%e8%b3%bd%e3%80%8d%e8%a9%95%e5%af%a9%e5%a4%a7%e7%8d%8e-%e3%80%8a%e5%90%91%e6%80%a7%e4%be%b5%e8%aa%aa%e4%b8%8d/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=2018%25e5%25b9%25b4%25e3%2580%258ctvb%25e5%25a4%25a7%25e5%25b0%2588%25e7%25b4%2580%25e5%25af%25a6%25e7%259f%25ad%25e7%2589%2587%25e6%25af%2594%25e8%25b3%25bd%25e3%2580%258d%25e8%25a9%2595%25e5%25af%25a9%25e5%25a4%25a7%25e7%258d%258e-%25e3%2580%258a%25e5%2590%2591%25e6%2580%25a7%25e4%25be%25b5%25e8%25aa%25aa%25e4%25b8%258d</link>
					<comments>https://jcm.chuhai.edu.hk/2018%e5%b9%b4%e3%80%8ctvb%e5%a4%a7%e5%b0%88%e7%b4%80%e5%af%a6%e7%9f%ad%e7%89%87%e6%af%94%e8%b3%bd%e3%80%8d%e8%a9%95%e5%af%a9%e5%a4%a7%e7%8d%8e-%e3%80%8a%e5%90%91%e6%80%a7%e4%be%b5%e8%aa%aa%e4%b8%8d/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 19 Sep 2018 06:12:43 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[學生作品]]></category>
		<category><![CDATA[Campus News]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://jcm.chuhai.edu.hk/2018%e5%b9%b4%e3%80%8ctvb%e5%a4%a7%e5%b0%88%e7%b4%80%e5%af%a6%e7%9f%ad%e7%89%87%e6%af%94%e8%b3%bd%e3%80%8d%e8%a9%95%e5%af%a9%e5%a4%a7%e7%8d%8e-%e3%80%8a%e5%90%91%e6%80%a7%e4%be%b5%e8%aa%aa%e4%b8%8d/</guid>

					<description><![CDATA[]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><iframe loading="lazy" id="storeVdo" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/c2IWdxD3QEA" frameborder="0" allowfullscreen=""></iframe></p><p>The post <a href="https://jcm.chuhai.edu.hk/2018%e5%b9%b4%e3%80%8ctvb%e5%a4%a7%e5%b0%88%e7%b4%80%e5%af%a6%e7%9f%ad%e7%89%87%e6%af%94%e8%b3%bd%e3%80%8d%e8%a9%95%e5%af%a9%e5%a4%a7%e7%8d%8e-%e3%80%8a%e5%90%91%e6%80%a7%e4%be%b5%e8%aa%aa%e4%b8%8d/">2018年「TVB大專紀實短片比賽」評審大獎 – 《向性侵說不》</a> first appeared on <a href="https://jcm.chuhai.edu.hk">Hong Kong Chu Hai College</a>.</p>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://jcm.chuhai.edu.hk/2018%e5%b9%b4%e3%80%8ctvb%e5%a4%a7%e5%b0%88%e7%b4%80%e5%af%a6%e7%9f%ad%e7%89%87%e6%af%94%e8%b3%bd%e3%80%8d%e8%a9%95%e5%af%a9%e5%a4%a7%e7%8d%8e-%e3%80%8a%e5%90%91%e6%80%a7%e4%be%b5%e8%aa%aa%e4%b8%8d/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
