記 者 ： 嚴 檚 緹

阿 妍 是 在 校 大 專 生 ， 當 晚 被 送 往 九 龍 醫 院 精 神 病 房 接 受 四 天 觀 察 。 她 告 訴 記 者 ， 小 學 時 已 被 校 方 發 現 有 輕 生 傾 向 ， 經 臨 床 心 理 學 家 及 精 神 科 醫 生 診 斷 後 ， 確 認 有 專 注 力 缺 乏 、 適 應 障 礙 、 情 緒 病 和 嚴 重 焦 慮 症 ， 需 接 受 社 工 監 察 及 輔 導 。 進 入 大 學 後 ， 學 業 加 重 情 緒 壓 力 ， 她 常 渴 望 來 自 校 園 的 精 神 支 援 。

阿 妍 入 住 的 九 樓 病 區 ， 主 要 接 受 重 症 與 新 症 病 人 。 她 是 新 症 ， 被 送 到 三 號 觀 察 病 房 。 病 房 有 八 個 床 位 ， 是 唯 一 有 電 視 的 房 間 。 她 不 習 慣 有 些 院 友 喜 歡 坐 別 人 的 床 ， 或 是 拉 椅 子 進 房 看 電 視 。 除 了 電 視 聲 ， 病 房 各 種 嘈 雜 聲 與 夜 間 鼻 鼾 聲 ， 都 令 她 難 以 休 息 入 眠 。

病 房 規 矩 不 少 ， 自 攜 毛 巾 一 定 要 方 巾 ， 防 止 長 條 毛 巾 用 作 輕 生 工 具 。 晚 上 睡 覺 ， 院 方 會 要 求 部 份 病 人 交 出 眼 鏡 保 管 。

病 房 制 度 嚴 格 ， 七 點 起 床 ， 一 日 四 餐 ， 晚 九 點 半 睡 覺 。 即 使 不 需 吃 藥 或 已 吃 過 藥 ， 仍 要 等 待 其 他 人 服 藥 後 才 開 始 晚 餐 ， 往 往 要 等 半 小 時 或 個 多 小 時 。 阿 妍 的 同 桌 院 友 經 常 向 她 抱 怨 肚 子 餓 ， 要 求 吃 她 的 剩 菜 。 院 方 規 則 是 吃 不 完 都 不 能 把 自 己 的 餐 點 分 予 他 人 ， 若 有 剩 餐 由 護 士 分 配 給 胃 口 較 大 的 院 友 。

阿 妍 曾 要 求 給 止 痛 藥 或 胃 藥 ， 護 士 回 答 ：

「 現 在 沒 有 醫 生 ， 不 能 給 你 任 何 藥 物 ， 先 回 床 上 休 息 吧 。 」

「 我 已 等 了 兩 天 ， 何 時 才 會 有 醫 生 ？ 可 以 到 其 他 病 房 找 當 值 醫 生 嗎 ？ 」

「 明 天 九 點 才 有 醫 生 上 班 ， 到 時 你 再 跟 醫 生 說 吧 。 」

阿 妍 覺 得 護 士 泠 漠 ， 人 情 泠 。

寧 寧 （ 化 名 ） ， 被 其 他 院 友 視 為 「 不 能 出 院 」 的 病 人 。 她 每 天 在 病 房 走 來 走 去 ， 每 句 話 都 用 粗 話 結 尾 。 撇 除 髒 話 ， 其 實 她 大 部 分 語 言 都 是 有 條 有 理 的 交 談 。 有 一 次 早 餐 ， 她 請 阿 妍 吃 麵 包 ， 笑 說 ： 「 唔 好 睇 我 傻 傻 哋 ， 其 實 我 都 有 F e e l （ 感 覺 ） 㗎 ！ 」

病 房 每 個 人 都 有 自 己 的 故 事 。 已 為 人 母 的 呀 姨 ， 因 女 兒 去 夜 總 會 當 公 關 ， 打 了 女 兒 一 巴 掌 就 「 被 入 院 」 ； 也 有 剛 為 人 母 ， 產 後 抑 鬱 而 照 顧 兒 子 不 當 ， 被 男 家 送 到 醫 院 ， 父 母 亦 不 願 與 她 生 活 ； 有 位 女 生 自 稱 被 逼 婚 ， 冀 入 院 避 世 ； 也 有 人 裝 瘋 賣 傻 ， 希 望 政 府 照 顧 一 生 。 故 事 真 假 難 辨 ， 阿 珍 的 印 象 是 ， 最 主 要 的 是 香 港 生 活 壓 力 太 大 。

她 覺 得 醫 院 資 源 短 缺 ， 床 位 供 應 不 足 ， 「 看 似 是 正 常 人 」 的 院 友 ， 很 快 就 安 排 出 院 。 第 四 天 ， 她 也 出 院 了 。

The post 精神病房四日 都市壓力縮影 first appeared on Hong Kong Chu Hai College.

Lam Wai Yu

Along San Kung Street, 17 out of the total 25 shops, or nearly 70 percent of them, are trading parallel-goods, some even are pharmacies.

“Parallel traders” buy goods from Hong Kong, where is renowned for its free port status, and then sell them on the mainland taking advantage of tax free and price discrepancy. They mainly trade packaged foods, infant products, cosmetics and personal care items in small quantities in an attempt to avoid carrying excessive amount of goods being seized at the mainland control points when crossing the border.

There are makeshift signboards sticked at the wall of the shops showing the profits of some hot picks. A parallel trader may buy a tiny box of chocolate for HK$180. But soon after it is being taken across the border, the parallel trader can pocket HK$50 profit.

As Sheung Shui is close to Shenzhen, the residents claim that the increasing number of parallel traders has pushed up local retail prices and been causing nuisance.

Day trippers accounted for nearly sixty percent of the total 47 million mainland visitors to Hong Kong last year and most of them are said to be parallel traders.

Owners of small corner shops next to the parallel-goods trading shops are frustrated. They said that at least four small shops of this street had closed down last year. The landlords stood firm to raise rentals, leaving those corner shops once selling grocery, furniture and daily products to serve the neighbourhood were priced out of the community.

Mrs. Lee, a shopkeeper, foresaw the future looked bleak. “If landlords keep raising the rent, we will fold up,” she said. “A 500 square feet shop rents for fifty thousand dollars monthly,” Mr. Wong, a local real estate agent said, “Retail rentals at San Kung Street and San Hong Street have been fourfolded since 2012.”

Miss Chau, a resident who lives near San Kung Street said the rent of a 100 square shop is close to those shops at rustling Sheung Shui MTR Station. Also some of the small shops cannot bear the hefty rentals fold up eventually. Recently, a 30-year-old bakery has closed down due to the king’s ransom rental. The situation goes from bad to worse.

The Chinese Ministry of Public Security took action to restrict mainlanders to Hong Kong last April after waves of protest against the increased number of parallel traders flooding the Special Region once renowned for its hospitality.

Shenzhen authorities announced a limit on cross-border trips by the city’s residents. Concurrently, the multiple-visit permit has been replaced by a new one-visit-per-week permit.

A shopkeeper said he hope the new policy would benefit local shops that serve the neighbours.

The post Corner shops priced out of parallel trade hotspot first appeared on Hong Kong Chu Hai College.

Tang Yiu Kiu

Keith Ho currently works as a salesperson at a retail shop. Everyday he spends more than three hours to practice dance moves, no matter sun bashing hard to sweat or heavy rain drops pelting on his body. Two years ago, Keith flew to Taiwan for the “ World Street Dance Competition”, and his effort bore fruit wining as third runner-up.

After such a great achievement, he returned to Hong Kong. “I could no longer bear the education system in Hong Kong, so I decided to quit my schooling,” said Keith, “The mechanism limits every child, making them fear to be different.”

It is said that the current education system in Hong Kong, dictates the wrong way to the students by telling them academic results mean everything, and getting admitted to the best university will make them a better person. Unfortunately, it recklessly shatters every dream a student once may have dreamed.

Keith’s family took a totally opposite stance at the very beginning, threatening if he stopped studying they would no longer welcome him home again. “Dancing won’t make a living!” That is what his parents have said to him buried deeply in his mind. Pursuing dreams is not an easy task with no support from the family, and that would make Keith’s way to success event more challenging.

Keith’s persistence for his dancing dream lets nothing knock him down. He said he didn’t and wouldn’t feel regretful for giving up his study as gaining more time to practice dancing is vitally important. “I won’t give up my dream but keep participating in different dancing competitions in the future.”

In the scores-focus schools, being deprived of the privilege of thinking independently and critically. Students have been told to observe. They slowly forget and give up their dreams. We all need to think about education should never let that happen.

Keith is not alone. A same, if not more, defiant teenager Windie Choi fought her way to be a chef against all odds.

Windie when studing at Polytechnic University was an intern but now a part-time cook at Mandarin Oriental Hotel, Hong Kong.

After graduating from secondary school, she was first enrolled to an Associated Degree Programme majoring in Hospitality and Event Management for 2 years. She worked hard during her internship at Mandarin Oriental, Hong Kong, and finally she was offered a part-time job from the demanding employer.

“Although I work five days a week, 12 hours a day, I still have no regret and that’s why I insist to work instead of studying,” she said.

At the same time, she is a part-time coordinator of “Foodie”, which is a well-known food magazine specialize in glamourous food in Hong Kong. By coordinating various events held by “Foodie”, she gains experience which is later converted into her dream of becoming a home chef to hold private events.

“If you can dream it, you can do it. Its my favourite motto of Walt Disney.” Windie works hard and then gets the chance to learn from the Michelin Star Chefs in a MO Kitchen. She said that was the greatest opportunity she ever had, and she felt excited about stepping closer to her dreams.

“I work quite a long time at the kitchen, but as soon as I put on the hat and the jacket, it gives me satisfaction and delight,” she laughed joyfully.

“You may say I’m a dreamer, but I’m not the only one,” Keith and Windie both said.

The post HK education Kills youngsters’ talents first appeared on Hong Kong Chu Hai College.

記 者 : 林 惠 如 、張 珮 琪

雲 南 寧 蒗 縣 出 名 的 旅 遊 聖 地 瀘 沽 湖 風 景 如 畫 ， 被 翠 綠 山 巒 環 抱 着 ， 蔚 藍 清 澈 的 湖 水 如 一 面 鏡 子 。 瀘 沽 湖 具 東 方 女 兒 國 之 稱 ， 皆 因 湖 邊 聚 居 了 延 續 母 系 社 會 的 摩 梭 人 ， 至 今 仍 保 留 着 獨 特 的 「 走 婚 」 習 俗 。

「 走 婚 」 非 濫 情 是 忠 貞 愛 情

摩 梭 男 女 十 三 歲 成 年 ， 「 成 年 禮 」 儀 式 簡 單 ， 成 年 後 方 可 穿 上 摩 梭 服 飾 ， 成 為 真 正 的 摩 梭 人 。 摩 梭 人 至 十 七 、 八 歲 便 可 「 走 婚 」 ， 即 所 謂 「 男 不 娶 ， 女 不 嫁 」 。

隨 感 情 的 發 展 ， 男 子 （ 稱 作 「 阿 哥 」 ） 遇 上 屬 意 的 女 子 （ 稱 作 「 阿 妹 」 ） ， 就 可 「 暗 婚 」 — 暗 地 裡 拍 拖 。 認 定 雙 方 後 ， 阿 哥 會 於 晚 上 到 阿 妹 的 「 花 樓 」 留 宿 ， 白 天 返 回 自 己 家 中 從 事 各 種 勞 動 工 作 。 男 女 雙 方 終 生 各 居 母 家 ， 生 育 的 兒 女 歸 女 方 家 庭 撫 養 ， 男 女 不 建 立 共 同 經 濟 生 活 ， 是 為 「 走 婚 」 。

阿 妹 可 與 多 名 阿 哥 「 走 婚 」 ， 外 界 以 為 摩 梭 人 是 濫 情 的 少 數 民 族 ， 事 實 上 ， 他 們 對 愛 情 是 單 純 且 忠 貞 的 。 「 我 們 不 是 亂 『 走 婚 』 的 ， 阿 哥 對 我 們 的 感 情 非 常 忠 貞 ， 彼 此 『 一 對 一 』 的 愛 着 。 並 非 像 外 界 傳 言 般 ， 今 天 走 一 個 ， 明 天 又 跟 另 一 個 『 走 婚 』 的 。 」 摩 梭 女 子 永 珍 卓 瑪 笑 著 說 。

若 摩 梭 男 女 「 走 婚 」 後 ， 感 情 未 能 維 繫 下 去 ， 阿 哥 就 不 再 登 門 ， 雙 方 斷 絕 來 往 ， 關 係 就 此 終 結 。 男 女 關 係 結 束 後 可 另 結 新 歡 ， 因 「 走 婚 」 沒 有 次 數 限 制 ， 阿 妹 可 與 不 同 阿 哥 「 走 婚 」 ， 但 必 需 與 舊 的 阿 哥 斷 絕 來 往 ， 才 能 與 另 一 新 歡 展 開 新 「 走 婚 」 關 係 ， 不 能 「 一 腳 踏 兩 船 」 。

摩 梭 男 女 「 走 婚 」 以 感 情 為 基 礎 ， 沒 有 父 母 之 命 、 媒 妁 之 言 ， 既 不 受 法 律 、 宗 教 、 地 位 、 家 族 或 經 濟 約 束 ， 更 沒 有 繁 瑣 手 續 和 社 會 規 範 的 儀 式 。 誕 下 的 孩 子 從 小 接 受 母 親 及 舅 父 的 管 教 ， 生 父 沒 有 義 務 將 子 女 撫 養 成 人 。 孩 子 在 「 成 年 禮 」 後 便 知 道 父 親 是 誰 ， 但 父 子 之 間 只 有 道 義 上 的 聯 繫 ， 關 係 疏 離 。

無 需 釘 子 摩 梭 「 木 楞 子 」

「 走 婚 」 中 其 中 一 個 重 要 環 節 為 「 爬 花 樓 」 ， 難 度 甚 高 。 因 摩 梭 人 居 住 的 「 木 楞 子 」 以 原 木 為 主 要 結 構 ， 牆 身 多 用 圓 木 或 方 木 搭 建 而 成 ， 圓 木 兩 端 砍 上 卡 口 ， 利 用 木 材 凹 凸 位 互 相 緊 扣 來 穩 住 結 構 ， 再 加 上 石 塊 壓 頂 ， 整 幢 房 子 不 用 一 顆 釘 子 或 磚 瓦 而 建 ， 以 致 牆 身 既 圓 又 滑 ， 沒 有 一 根 釘 子 可 以 借 力 ， 爬 起 來 特 別 困 難 。 「 木 楞 子 」 結 構 防 震 而 且 冬 暖 夏 涼 。 良 好 的 設 計 沿 用 至 今 ， 反 而 成 為 「 走 婚 」 阿 哥 必 須 要 克 服 的 障 礙 。

母 系 社 會 超 然 祖 母

摩 梭 人 的 庭 院 格 局 類 似 祠 堂 ， 左 邊 是 男 女 居 住 的 「 花 樓 」 ， 正 前 方 是 祖 母 房 。 祖 母 房 門 口 兩 旁 懸 掛 着 動 物 皮 毛 和 標 本 ， 象 徵 着 其 舉 足 輕 重 的 身 份 。 進 出 祖 母 房 須 左 腳 先 入 ， 離 開 則 須 右 腳 先 出 ， 非 常 講 究 。 傳 統 習 俗 顯 示 出 祖 母 房 為 摩 梭 家 庭 最 重 要 的 房 間 ， 母 系 社 會 以 祖 母 為 大 ， 家 中 一 切 大 小 事 務 都 須 徵 詢 祖 母 ， 與 「 重 男 輕 女 」 的 傳 統 中 國 思 想 截 然 不 同 。

祖 母 房 內 佈 局 簡 單 ， 門 的 左 側 有 一 張 疊 得 高 高 的 木 床 ， 正 是 祖 母 睡 覺 的 位 置 。 床 前 方 有 一 個 長 期 不 熄 滅 的 火 爐 ， 祖 母 床 對 面 的 牆 上 有 一 扇 充 滿 神 秘 感 的 門 ， 讓 人 想 窺 探 究 竟 。 祖 母 阿 之 次 麼 表 示 ： 「 這 是 『 生 死 門 』 ， 這 個 神 秘 的 地 方 只 有 嬰 兒 出 生 及 長 輩 老 去 才 會 進 內 ， 因 為 摩 梭 人 認 為 『 生 從 哪 裹 來 ， 死 從 哪 裹 去 。 』 」

摩 梭 文 化 吸 引 遊 客

東 方 女 兒 國 聞 名 世 界 ， 旅 遊 成 為 摩 梭 人 經 濟 的 主 要 來 源 ， 阿 之 次 麼 的 女 兒 永 珍 卓 瑪 坦 言 ， 旅 客 的 到 來 令 他 們 的 生 活 大 大 改 善 。 摩 梭 人 開 始 向 旅 客 售 賣 他 們 手 製 的 銀 器 ， 並 開 始 每 天 晚 上 都 舉 辦 構 火 晚 會 ， 展 示 他 們 的 傳 統 舞 蹈 ， 吸 引 遊 客 。 摩 梭 人 認 為 旅 遊 業 既 能 為 他 們 增 加 收 入 ， 又 可 以 把 摩 梭 文 化 推 廣 開 去 ， 一 舉 兩 得 。 然 而 ， 不 少 旅 客 卻 擔 心 摩 梭 文 化 終 會 被 旅 遊 業 影 響 ， 希 望 兩 者 可 以 平 衡 共 存 。

前 往 瀘 沽 湖 的 方 法

由 昆 明 西 部 客 運 站 乘 搭 往 麗 江 的 長 途 汽 車 ， 車 程 約 6 小 時 ， 再 由 麗 江 拼 車 往 瀘 沽 湖 ， 車 程 約 5 – 6 小 時 ， 因 山 路 崎 嶇 ， 故 旅 途 異 常 顛 簸 。 ( 拼 車 價 格 約 $ 8 0 – $ 1 2 0 / 人 ， 另 加 入 場 費 $ 1 0 0 / 人 )

若 旅 費 充 足 ， 建 議 由 昆 明 乘 搭 飛 機 到 瀘 沽 湖 ， 飛 行 時 間 大 約 一 小 時 ， 比 較 節 省 時 間 。 因 瀘 沽 湖 機 場 是 雲 南 境 內 海 拔 最 高 的 機 場 ， 需 注 意 有 可 能 出 現 高 山 反 應 。

環 湖 方 式

1 . 包 車

價 錢 : 每 人 約 5 0 R M B

好 處 : 司 機 會 簡 單 介 紹 當 地 景 點 ， 並 可 隨 時 停 車 拍 照 留 影 。

2 . 騎 自 行 車

價 錢 : 每 人 約 3 0 R M B 一 日

注 意 : 需 提 早 訂 車 ， 中 午 時 分 紫 外 線 最 為 猛 烈 ， 出 發 前 宜 塗 抹 防 曬 ， 免 被 曬 傷 。

3 . 豬 槽 船

價 錢 : 每 人 約 3 0 – 5 0 R M B

好 處 : 早 上 乘 船 有 機 會 欣 賞 到 日 出 。

The post 重女輕男 顛覆傳統 —東方女兒國 first appeared on Hong Kong Chu Hai College.

記 者 ： 羅 紀 渝

Cosplay 舞 蹈 團 體 近 年 在 角 色 扮 演 界 內 迅 速 發 展 ， 有 不 少 Cosplayer 集 合 同 好 組 成 團 體 ， 扮 演 自 己 喜 愛 的 偶 像 ， 由 髮 型 、 服 裝 甚 至 舞 步 均 一 一 模 仿 ， 務 求 將 真 正 的 偶 像 團 體 呈 現 到 觀 眾 面 前 。

為 偶 像 而 模 仿 為 愛 致 力 還 原

舞 團 「 Hello ! Girls < 3 」 旨 在 仿 效 日 本 Hello ! Project 旗 下 的 女 子 組 合 偶 像 ， 曾 於 不 少 香 港 的 舞 台 上 演 出 ， 活 躍 於 Cosplay 同 人 活 動 。 「 當 時 有 心 人 發 起 召 集 同 好 的 網 上 群 組 ， 從 而 結 識 不 少 志 同 道 合 的 朋 友 ， 恰 好 當 中 有 不 少 人 也 對 『 舞 見 』 （ 日 本 對 自 由 舞 蹈 者 的 稱 呼 ） 有 興 趣 ， 便 成 立 了 『 Hello ! Girls < 3 』 。 」 團 員 Hina 又 表 示 ， 舞 蹈 實 力 並 非 他 們 選 拔 團 員 的 首 要 條 件 ： 「 團 內 成 員 都 熱 愛 Hello ! Project 的 組 合 ， 我 認 為 對 Hello ! Project的 熱 誠 才 是 最 重 要 。 」 她 們 又 指 出 ， 一 次 舞 台 表 演 的 準 備 功 夫 繁 多 ， 曾 經 三 個 月 不 停 練 習 ， 只 為 短 短 十 五 分 鐘 的 一 次 演 出 。 憑 著 對 Hello ! Project 的 熱 愛 ， 她 們 務 求 把 自 己 喜 歡 的 偶 像 盡 力 還 原 ， 把 偶 像 的 神 髓 完 整 呈 現 給 同 樣 喜 歡 Hello ! Project 的 觀 眾 面 前 。 團 員 Nicola 加 入 前 已 有 舞 台 經 驗 ， 不 過 成 為 團 員 後 才 第 一 次 嘗 試 一 邊 角 色 扮 演 邊 跳 舞 ： 「 每 位 團 員 也 擔 當 着 一 個 不 同 角 色 ， 以 往 不 太 注 重 的 排 位 走 位 也 必 須 多 加 留 意 ， 因 為 你 正 扮 演 着 一 個 特 定 的 人 ， 舞 步 走 位 也 必 須 與 扮 演 的 角 色 一 致 ， 連 神 態 都 要 多 加 功 夫 拿 捏 。 」

一 群 女 孩 由 素 未 謀 面 變 成 默 契 感 十 足 的 好 友 ， Nicola 指 ， 加 入 『 Hello ! Project』 的 大 家 庭 後 ， 認 識 了 同 樣 喜 歡 Hello ! Project 的 朋 友 讓 她 十 分 高 興 ： 「 我 是 海 外 歸 國 女 子 ， 『 Hello ! Girls < 3 』 團 員 是 我 回 來 後 第 一 批 認 識 的 朋 友 。 」 成 員 在 練 習 以 外 ， 閒 時 亦 會 一 起 玩 樂 ， 「 我 們 剛 在 聖 誕 節 一 起 唱 卡 拉 ok ， 一 邊 跳 一 邊 大 唱 日 文 歌 ， 整 整 唱 了 四 、 五 小 時 ， 十 分 暢 快 。 」 Hina 笑 言 ， 比 平 時 舞 台 表 演 更 疲 累 。

舞 台 下 練 舞 步 舞 台 上 練 膽 識

同 樣 模 仿 日 本 偶 像 的 「 Foward 」 ， 則 以 模 仿 日 本 人 氣 團 體 AKB48 所 屬 的 48 系 為 宗 旨 ， 於 各 大 同 人 活 動 上 以 日 本 女 子 偶 像 的 形 象 示 人 。 團 長 可 兒 心 醉 48 系 偶 像 ， 便 以 此 為 契 機 ， 召 集 同 好 ， 組 成 「Foward」 。

團 員 指 出 ， 舞 團 每 個 星 期 均 有 練 習 ， 若 臨 近 表 演 或 比 賽 的 日 子 ， 甚 至 會 連 續 數 天 日 以 繼 夜 加 緊 練 習 。 她 們 表 示 每 次 演 出 均 具 挑 戰 性 ， 最 難 忘 的 一 次 演 出 是 準 備 時 間 太 急 促 ， 至 正 式 演 出 的 一 小 時 前 還 未 準 備 好 服 裝 ， 幸 好 最 後 平 安 完 成 演 出 。

談 到 自 己 第 一 次 踏 上 舞 台 的 經 歷 ， 成 員 不 約 而 同 表 示 十 分 緊 張 ， 被 戲 稱 為 「 台 瘟 王 」 的 成 員 茶 子 更 表 示 ， 自 己 試 過 上 台 前 因 為 太 過 緊 張 而 流 淚 。 茶 子 認 為 加 入 舞 團 後 是 訓 練 膽 量 和 耐 性 的 好 機 會 ： 「 練 習 時 有 團 員 忘 記 預 先 拆 舞 、 走 位 等 情 況 十 分 常 見 ， 此 時 要 多 給 予 耐 性 ， 慢 慢 教 導 。 」 茶 子 又 提 及 ， 父 母 一 開 始 並 不 贊 成 自 己 加 入 舞 團 ， 其 後 經 過 溝 通 ， 父 母 也 不 再 反 對 。 另 一 成 員 點 點 稱 ， 自 己 母 親 有 時 會 成 為 舞 台 表 演 的 座 上 客 ， 觀 賞 女 兒 的 演 出 。

Cosplay 舞 團 亦 不 再 單 單 是 日 本 偶 像 團 隊 的 專 利 ， 近 年 亦 開 始 有 另 一 群 新 興 類 型 的 舞 蹈 團 體 於 圈 子 內 慢 慢 普 遍 起 來 。

模 仿 韓 國 組 合 突 破 Cosplay固 有 框 架

「 POISONA 」 亦 是 由 角 色 扮 演 者 組 成 的 團 體 ， 她 們 突 破 Cosplay 給 人 的 既 有 模 式 ， 模 仿 韓 國 組 合 為 主 ， 包 括 Girl’s Day , T-ARA 等 。   「 POISONA 」 的 成 員 指 ， 大 家 都 熱 愛 韓 國 音 樂 文 化 ， 本 身 又 是 角 色 扮 演 者 ， 自 然 而 然 大 家 就 走 在 一 起 ， 組 成 Cosplay舞 團 進 行 演 出 。 「 圈 子 內 能 夠 認 識 到 同 樣 喜 歡 韓 國 偶 像 的 人 不 多 ， 每 次 認 識 到 也 會 惜 惜 相 識 。 」 在 舞 台 上 若 能 夠 聽 到 觀 眾 的 應 援 聲 ， 儘 管 微 少 已 能 帶 來 動 力 。 她 們 又 稱 加 入 舞 團 後 多 了 歷 練 ， 慢 慢 也 敢 於 在 別 人 面 前 表 演 自 己 。

她 們 希 望 自 己 熱 愛 的 韓 國 音 樂 和 角 色 扮 演 融 合 在 一 起 ， 透 過 致 力 還 原 偶 像 的 舞 台 ， 把 韓 國 音 樂 文 化 傳 遞 到 更 多 不 同 的 角 落 。 「 POISONA」 負 責 人 表 示 ， 自 己 與 其 他 Cosplay舞 團 的 目 標 一 樣 ， 舉 辦 屬 於 自 己 的 「 公 演 」 ( showcase ) ， 但 離 夢 想 還 有 一 段 長 路 ， 成 員 會 為 此 努 力 。

批 廿 三 條 不 合 理 反 對 興 趣 受 打 壓

談 及 近 來 受 社 會 爭 議 的 「 網 絡 廿 三 條 」 ， 「 Foward 」 坦 言 條 例 不 合 理 。 成 員 茶 子 指 出 條 例 侷 限 了 二 次 創 作 ： 「 其 實 二 次 創 作 亦 是 創 作 ， 若 果 條 例 真 的 獲 得 通 過 ， 將 有 無 數 東 西 會 被 打 壓 。 」 成 員 Debby 補 充 ， 條 例 一 旦 通 過 ， 遊 戲 實 況 主 、Youtuber 、 全 職 角 色 扮 演 者 等 的 作 品 亦 會 到 限 制 ， 甚 至 影 響 生 計 。 她 們 又 指 出 ， 「 廿 三 條 」 對 舞 團 帶 來 一 定 影 響 ， 自 己 的 興 趣 亦 會 受 到 打 壓 。

The post 參見平民偶像ｰｰｰCosplay舞蹈團體 first appeared on Hong Kong Chu Hai College.

記者：鄧羽喬

近 年 來 網 上 分 享 平 台 使 用 量 急 增 ， 有 助 鼓 勵 拍 攝 微 電 影 和 短 片 ， 網 新 晉 製 作 人 可 利 用 機 會 去 發 佈 獨 立 製 作 影 片 。 〈 FHPRODUCTION 〉 是 現 時 Y O U T U B E 平 台 上 被 認 為 是 一 個 較 有 誠 意 的 製 作 團 隊 ， 他 們 從 幕 後 拍 攝 、 收 音 、 編 輯 到 幕 前 演 出 也 不 假 手 於 人 。 〈 FHPRODUCTION 〉 幕 後 工 作 人 員 林 康 溢 先 生 表 示 ， 要 拍 攝 一 段 扣 人 心 弦 的 微 電 影 是 需 要 很 多 的 功 夫 ， 才 會 令 受 眾 容 易 去 了 解 他 們 想 表 達 的 信 息 。 林 先 生 說 ： 「 獨 立 電 影 的 製 作 不 但 費 功 夫 ， 資 金 亦 是 一 個 大 問 題 ， 因 為 製 作 過 程 幾 乎 都 需 要 資 金 去 支 持 。 雖 然 如 此 ， 我 們 還 是 想 為 電 影 業 去 努 力 。 」

電 影 自 由 創 作 者 的 鄭 先 生 認 為 現 時 本 土 電 影 行 業 的 發 展 很 不 穩 定 。 相 比 起 商 業 導 向 的 合 拍 港 產 片 ， 新 興 的 獨 立 電 影 片 種 將 會 是 一 個 業 內 不 可 忽 略 的 機 遇 ， 相 信 可 得 觀 眾 注 意 力 帶 回 本 港 電 影 業 。 問 及 獨 立 電 影 的 發 展 會 否 為 為 港 產 片 帶 來 不 良 的 影 響 ， 他 則 認 為 香 港 的 速 食 文 化 ， 令 港 產 片 不 能 被 取 代 ， 反 之 會 跟 獨 立 電 影 並 存 。

鄭 先 生 表 示 ， 香 港 粵 語 電 影 的 「 黃 金 時 期 」 ， 是 由 功 夫 動 作 片 為 主 ， 當 中 最 為 人 熟 悉 的 作 品 皆 由 李 小 龍 先 生 演 出 ， 一 度 令 港 產 片 能 夠 響 譽 國 際 。 在 70 年 代 ， 李 小 龍 先 生 主 演 的 《 唐 山 大 兄 》 創 下 了 香 港 開 埠 以 來 的 電 影 最 高 票 房 紀 錄 ， 達 到 300 萬 港 元 ， 把 觀 眾 帶 回 香 港 電 影 中 。 為 非 牟 利 機 構 創 作 的 鄭 先 生 認 為 電 影 業 高 峰 期 在 70 年 代 後 隨 李 小 龍 先 生 去 世 變 得 低 迷 。 對 於 現 時 電 影 業 的 發 展 ， 他 說 ： 「 以 現 在 發 展 來 說 該 是 獨 立 電 影 的 時 期 ， 有 很 多 對 電 影 製 作 有 興 趣 的 新 力 軍 ， 創 造 了 新 晉 電 影 的 浪 潮 。 」

The post 香港電影未來發展—獨立電影 first appeared on Hong Kong Chu Hai College.

記 者 ： 羅 麗 娟

嘉 妍 1 3 歲 開 始 跟 媽 媽 學 習 瑜 伽 ， 她 起 初 喜 歡 瑜 伽 是 因 為 可 以 幫 她 塑 造 健 美 線 條 。 後 來 ， 她 發 現 瑜 伽 可 以 幫 助 人 緩 解 生 活 壓 力 ， 深 層 舒 展 身 心 健 康 。 於 是 ， 她 在 15 歲 時 報 讀 瑜 伽 課 程 ， 18 歲 就 考 獲 導 師 牌 照 ， 正 式 成 為 瑜 伽 導 師 ， 開 始 兼 職 教 導 瑜 伽 。

自 小 愛 瑜 伽   18 歲 成 導 師

2012 年 她 高 考 成 績 未 如 理 想 ， 未 能 考 上 本 地 大 學 ， 前 路 迷 茫 。 社 會 和 父 母 看 重 大 學 學 位 ， 推 使 她 去 重 考 高 考 。 幾 經 努 力 ， 最 終 獲 入 讀 珠 海 學 院 新 聞 及 傳 播 學 系 學 位 課 程 。 「 當 時 感 覺 就 是 要 完 成 媽 媽 心 願 ， 爭 取 『 社 會 的 入 場 券 』 」 嘉 妍 嘆 氣 說 。

「 其 實 當 時 我 未 清 楚 自 己 目 標 ， 人 人 都 求 學 位 ， 那 我 就 去 爭 取 。 但 是 ， 一 個 學 期 過 去 ， 我 覺 得 這 些 課 程 不 是 我 想 要 的 ， 與 其 浪 費 四 年 的 時 光 換 取 一 張 『 入 場 券 』 ， 不 如 向 自 己 擅 長 的 瑜 伽 出 發 。 」 嘉 妍 續 稱 。

棄 學 位 創 業   成 就 瑜 伽 夢

三 位 同 樣 追 尋 瑜 伽 夢 的 台 灣 朋 友 的 經 歷 ， 喚 醒 了 嘉 妍 對 瑜 伽 的 熱 愛 。 她 毅 然 放 棄 學 位 ， 追 逐 夢 想 ， 「 人 要 有 夢 想 才 會 有 不 一 樣 的 人 生 ， 為 了 理 想 而 奮 鬥 ， 再 累 也 會 散 發 出 閃 爍 的 光 芒 」 ， 嘉 妍 自 信 地 說 。

「 年 青 人 是 要 去 闖 的 ， 不 要 怕 失 敗 ， 我 不 後 悔 放 棄 學 位 。 」 她 慶 幸 自 己 能 夠 以 長 處 為 夢 想 。 嘉 妍 表 示 瑜 伽 是 她 的 最 愛 ， 她 嘗 試 了 ， 就 算 失 敗 也 不 後 悔 。 她 趁 自 己 還 年 輕 ， 而 且 有 少 許 積 蓄 ， 家 庭 正 好 又 沒 有 負 擔 ， 於 是 大 膽 創 立 自 己 第 一 間 的 瑜 伽 教 室 「 Enjoyce Yoga 」 。

由 於 第 一 次 開 店 ， 所 以 她 需 要 面 對 很 多 困 難 ， 例 如 ： 人 事 管 理 ， 導 師 安 排 ， 宣 傳 等 。 但 是 她 憑 著 自 己 對 夢 想 的 憧 憬 ， 即 使 路 途 上 遇 到 任 何 困 難 ， 她 都 勇 於 面 對 ， 諮 詢 身 邊 有 經 驗 的 人 。 結 果 ， 她 在 兩 年 間 先 後 在 元 朗 ， 太 子 ， 旺 角 和 觀 塘 開 立 私 人 瑜 伽 教 室 。

到 現 在 她 已 是 四 間 瑜 伽 店 老 闆 兼 導 師 ， 管 理 著 十 多 名 導 師 ， 教 導 過 百 學 員 。 對 於 未 知 的 將 來 ， 她 深 信 只 要 抱 緊 希 望 ， 堅 守 想 念 就 會 更 成 功 。 「 人 生 要 不 斷 嘗 試 ， 沒 有 人 可 以 說 你 做 不 到 ， 除 非 你 自 己 先 放 棄 。 」 她 勉 勵 學 員 說 。

The post 少女輟學兩年 創連鎖瑜伽教室 first appeared on Hong Kong Chu Hai College.

記 者 ： 鄭 敏 華

「 桌 上 足 球 」 源 自 法 國 一 對 以 怪 點 子 聞 名 的 企 業 家 夫 婦 ， 這 新 興 運 動 首 先 在 法 國 民 間 家 庭 及 俱 樂 部 流 行 ， 期 後 席 捲 全 球 。 Kase 認 為 ， 時 下 香 港 年 輕 人 沒 有 太 多 消 閒 活 動 ， 而 且 他 們 大 多 數 時 間 使 用 電 子 產 品 與 其 他 人 溝 通 ， 所 以 希 望 能 夠 透 過 「 桌 上 足 球 」 給 予 大 眾 多 一 個 消 閒 活 動 的 選 擇 ， 透 過 「 桌 上 足 球 」 的 互 動 ， 增 加 與 他 人 溝 通 和 合 作 的 機 會 ， 是 值 得 引 入 到 香 港 的 新 興 運 動 。

改 良 後 的 「 桌 上 足 球 」          集 合 足 球 桌 球 精 髓

「 桌 上 足 球 」 是 參 考 美 式 桌 球 玩 法 ， 同 時 結 合 了 足 球 的 技 能 。 玩 家 可 先 分 為 兩 隊 ， 分 別 鬥 快 用 白 球 ， 把 間 條 或 全 色 球 全 部 撞 入 洞 ， 而 第 二 種 玩 法 就 是 ， 把 印 上 不 同 數 字 的 球 ， 順 序 撞 入 洞 ， 最 後 把 黑 色 球 「 清 袋 」 ， 最 快 完 成 的 一 隊 為 之 勝 出 。 這 項 運 動 在 歐 美 ， 限 於 「 一 打 一 」 ， 但 負 責 人 Kase 與 拍 擋 把 它 引 入 香 港 後 ， 加 以 改 良 變 成 「 二 打 二 」 ， 他 認 為 「 桌 上 足 球 」 是 桌 球 和 足 球 的 合 成 體 ， 「 一 打 一 」 的 打 法 並 沒 有 太 多 足 球 的 要 素 ， 只 是 把 原 先 桌 球 的 球 桿 變 成 腳 ， 而 「 二 打 二 」 的 打 法 能 夠 帶 出 桌 球 的 玩 法 外 ， 也 能 突 出 足 球 「 傳 波 」 的 精 髓 。

玩 家 阿 傑 接 受 訪 問 時 指 ， 由 於 自 己 平 日 亦 有 踢 足 球 和 打 桌 球 ， 以 為 「 桌 上 足 球 」 把 兩 者 湊 合 下 ， 也 應 容 易 掌 握 ， 但 當 真 正 上 場 時 ， 他 發 覺 其 難 度 相 比 踢 足 球 和 打 桌 球 更 高 ， 十 分 考 驗 腳 下 功 夫 。 他 發 現 ， 「 桌 上 足 球 」 除 講 求 足 球 技 巧 外 ， 亦 要 玩 家 注 意 射 波 的 力 度 ， 因 為 在 限 制 的 空 間 內 ， 球 可 能 因 太 大 力 被 踢 出 界 。 曾 參 加 賽 馬 會 青 少 年 足 球 計 劃 ， 代 表 大 埔 區 出 賽 ， 以 帽 子 戲 法 大 勝 油 尖 旺 8 : 0 的 前 鋒 何 浩 俊 接 受 記 者 訪 問 時 指 ， 「 桌 上 足 球 」 比 普 通 足 球 更 加 講 求 「 射 龍 門 」 的 準 確 度 ， 因 為 目 標 範 圍 和 場 地 較 細 ， 球 和 球 之 間 容 易 互 撞 ， 認 為 是 具 挑 戰 性 的 運 動 。

「 桌 上 足 球 」 發 展 大 　 因 受 大 眾 愛 戴

負 責 人 相 信 「 桌 上 足 球 」 在 香 港 有 很 大 的 發 展 空 間 ， 他 認 為 香 港 有 很 多 人 熱 愛 踢 足 球 和 打 桌 球 ， 而 「 桌 上 足 球 」 把 兩 者 結 合 ， 玩 法 又 具 挑 戰 性 ， 相 信 會 有 很 多 支 持 者 。 同 時 亦 有 很 多 玩 家 看 好 「 桌 上 足 球 」 的 發 展 ， 認 為 「 桌 上 足 球 」 不 受 天 氣 限 制 ， 只 要 有 那 張 「 枱 」 就 可 以 玩 。 負 責 人 Kase 表 示 ， 已 不 斷 把 向 外 推 廣 這 項 運 動 ， 公 司 曾 經 與 大 型 商 場 合 作 ， 舉 行 親 子 盃 比 賽 ， 亦 與 學 校 合 作 ， 邀 請 不 同 學 校 的 足 球 隊 參 加 比 賽 ， 大 眾 對 「 桌 上 足 球 」 的 反 應 相 當 熱 烈 ， 相 信 這 項 新 興 運 動 會 受 到 大 眾 愛 戴 。 可 是 ， 對 於 在 「 桌 上 足 球 」 在 場 地 的 花 式 表 演 ， 何 浩 俊 認 為 「 桌 上 足 球 」 發 展 花 式 的 空 間 較 少 ， 因 為 受 到 地 方 限 制 ， 但 他 仍 然 相 信 「 桌 上 足 球 」 有 其 發 展 的 潛 力 。

被 問 及 新 與 運 動 的 發 展 方 法 ， Kase 同 意 新 興 運 動 是 要 靠 民 間 相 傳 ， 特 別 透 過 互 聯 網 互 相 介 紹 ， 但 同 時 擔 心 新 興 運 動 在 發 展 未 成 熟 下 ， 會 被 某 部 分 只 想 獲 利 的 商 家 影 響 ， 例 如 有 商 家 不 理 會 運 動 設 備 的 質 素 ， 引 入 參 差 的 球 桌 和 其 他 用 品 ， 以 致 用 家 容 易 受 傷 ， 在 情 況 下 推 出 新 興 運 動 ， 令 初 接 觸 這 項 運 動 的 人 產 生 負 面 感 覺 ， 影 響 新 興 運 動 的 發 展 。

香 港 新 興 運 動 發 展 需 要 實 際 規 劃

香 港 在 投 放 體 育 發 展 上 ， 一 直 集 中 培 訓 精 英 運 動 員 ， 對 於 一 些 新 興 運 動 暫 未 有 實 則 的 計 劃 。 體 育 總 會 一 直 有 向 康 文 署 申 請 資 助 以 發 展 新 興 體 育 項 目 ， 但 鑒 於 康 文 署 在 釐 定 體 育 總 會 資 助 額 時 會 考 慮 多 項 因 素 ， 包 括 體 育 項 目 的 發 展 潛 力 ， 但 個 別 體 育 項 目 發 掘 及 培 養 人 才 不 但 需 要 時 間 ， 亦 涉 及 很 多 行 政 工 作 ， 成 為 推 廣 新 興 運 動 的 一 大 阻 力 。 有 社 會 人 士 認 為 評 核 準 則 會 過 於 嚴 苛 ， 擔 心 具 發 展 潛 力 的 體 育 項 目 會 難 以 取 得 撥 款 加 以 推 廣 。 就 此 ， 民 政 事 務 委 員 會 曾 在 立 法 會 議 上 建 議 ， 政 府 應 向 較 受 歡 迎 體 育 項 目 增 加 資 助 及 積 極 推 廣 具 發 展 潛 力 的 新 興 體 育 項 目 。

另 外 ， 民 政 事 務 委 員 關 注 到 政 府 當 局 一 直 只 是 推 行 體 育 設 施 使 用 ， 並 無 制 訂 實 則 體 育 發 展 政 策 ， 促 請 政 府 推 行 多 項 發 展 計 劃 ， 包 括 立 即 製 訂 十 年 體 育 發 展 藍 圖 。 可 是 ， 政 府 回 應 時 表 示 ， 當 局 已 制 訂 全 面 的 體 育 發 展 政 策 ， 認 為 已 足 夠 促 進 香 港 體 育 長 遠 發 展 。

The post 「桌上足球」具潛力　發展需要好藍圖 first appeared on Hong Kong Chu Hai College.

記 者 ： 王 增 芬

歐 陽 耀 沖 ( 歐 沖 ) 家 裡 有 兩 位 哥 哥 ， 小 時 候 沒 有 太 多 娛 樂 ， 最 開 心 的 就 是 和 哥 哥 們 到 球 場 踢 波 。 他 和 足 球 結 緣 於 小 三 那 年 的 暑 假 ： 「 哥 哥 幫 我 報 名 麥 當 奴 青 訓 ， 於 是 展 開 了 在 球 會 的 足 球 訓 練 」 。

歐 沖 表 示 自 己 比 較 幸 運 ， 自 小 教 練 們 就 給 他 很 多 機 會 表 現 自 己 。 「 當 年 和 哥 （ 李 健 和 ， 香 港 甲 組 足 球 聯 賽 足 球 隊 東 方 沙 龍 副 總 監 ） 讓 我 在 16 歲 開 始 職 業 足 球 生 涯 ， 讓 我 有 機 會 上 場 表 現 自 己 ；  到 18 歲 『 上 山 』 踢 南 華 ， 羅 生 （ 羅 傑 承 ， 香 港 足 球 總 會 副 主 席 ） 給 我 機 會 穿 著 10 號 球 衣 ， 打 主 力 。 19 歲 有 幸 當 上 香 港 隊 隊 長 ， 帶 領 港 隊 獲 取 東 亞 運 金 牌 。 」 歐 沖 真 心 感 激 所 有 給 予 他 機 會 的 人 ， 令 他 的 足 球 生 涯 得 到 關 注 。

歐 沖 表 示 ， 他 在 追 求 世 界 足 球 夢 時 有 想 過 放 棄 ： 「 在 出 發 往 歐 洲 的 前 期 ， 合 約 ， 註 冊 和 簽 證 等 都 沒 有 處 理 好 的 時 候 ， 有 想 過 還 是 留 在 香 港 ， 放 棄 『 外 闖 夢 』 。 」 歐 沖 解 釋 因 未 能 適 應 歐 洲 的 節 奏 和 踢 法 ， 當 時 在 葡 萄 牙 踢 波 時 也 感 到 挫 敗 ， 「 原 來 在 歐 洲 ， 我 什 麼 也 不 是 ， 那 種 感 覺 十 分 難 受 」 。 對 於 能 夠 堅 持 外 闖 的 決 定 ， 他 很 感 激 當 時 經 理 人 的 鼓 勵 說 話 ： 「 走 到 這 步 才 放 棄 是 最 錯 的 決 定 ， 遊 戲 難 玩 但 一 定 要 玩 ， 與 其 放 棄 ， 不 如 用 心 玩 贏 它 。 」

現 況 良 好 向 世 界 盃 進 發

對 成 為 逾 50年 來 ， 首 位 在 歐 洲 聯 賽 亮 相 的 香 港 足 球 員 ， 歐 沖 認 為 是 憑 自 己 的 努 力 及 信 念 最 終 闖 出 頭 來 。 「 無 論 任 何 時 候 都 要 相 信 自 己 ， 相 信 努 力 是 可 以 改 變 一 切 。 如 果 現 時 未 做 到 ， 只 是 未 夠 努 力 ， 再 努 力 去 準 備 自 己 ， 機 會 一 定 會 來 。 機 會 一 到 ， 就 用 一 個 已 經 準 備 好 的 自 己 ， 用 意 志 去 奮 鬥 吧 ！ 」 歐 沖 認 為 夢 想 最 終 能 夠 成 功 是 苦 盡 甘 來 ， 吐 氣 揚 眉 ， 但 即 使 失 敗 也 總 算 認 真 地 付 出 過 ， 無 憾 無 悔 。

現 時 歐 沖 在 貴 州 踢 中 甲 ， 繼 歐 洲 外 闖 後 ， 再 往 內 地 『 內 闖 』 。 「 和 內 地 隊 友 們 相 處 很 好 ， 加 上 我 懂 得 英 文 和 葡 文 ， 外 援 隊 友 也 十 分 喜 歡 我 ， 有 時 更 需 要 我 協 助 翻 譯 。 」 歐 沖 對 現 時 的 足 球 訓 練 和 教 練 感 到 滿 意 ， 期 望 開 季 時 可 以 有 更 多 上 場 的 機 會 。

雖 然 現 年 26 歲 的 歐 沖 已 獲 得 足 球 界 的 肯 定 ， 但 他 仍 努 力 向 終 極 足 球 夢 進 發 ， 希 望 能 踢 到 世 界 盃 ， 參 與 全 球 最 高 關 注 度 的 體 育 比 賽 。 他 對 此 充 滿 信 心 ： 「 可 能 有 人 覺 得 我 癡 人 說 夢 ， 正 如 當 初 沒 有 人 相 信 香 港 人 可 以 在 歐 洲 職 業 聯 賽 效 力 一 樣 。 」 歐 沖 認 為 ， 夢 想 可 以 有 很 多 ， 但 一 定 要 相 信 它 ， 嘗 試 它 ， 才 有 機 會 把 夢 想 變 成 事 實 。 歐 沖 鼓 勵 香 港 球 員 ： 「 踢 世 界 盃 這 個 夢 想 ， 只 要 有 更 多 香 港 人 相 信 支 持 ， 他 們 一 樣 可 以 做 到 。 」 歐 沖 興 幸 自 己 暫 時 未 有 任 何 傷 患 ， 並 表 示 會 努 力 讓 自 己 身 體 保 持 最 佳 狀 態 。

有 一 點 令 歐 沖 感 到 可 惜 的 是 ， 在 香 港 踢 足 球 也 許 只 能 成 為 興 趣 ， 卻 難 以 變 成 職 業 ， 「 若 你 想 把 足 球 成 為 職 業 ， 身 邊 會 有 很 多 人 給 阻 力 ， 包 括 老 師 、 同 學 、 朋 友 、 長 輩 等 ， 他 們 都 不 給 予 支 持 ， 甚 至 會 冷 言 冷 語 。 」

感 激 家 人 支 持

歐 沖 表 示 相 比 起 很 多 隊 友 ， 自 己 得 到 家 人 的 支 持 ， 十 分 幸 運 ， 家 人 是 他 努 力 突 破 自 己 的 最 大 動 力 。 「 前 陣 子 回 到 香 港 ， 和 媽 媽 傾 談 ， 問 到 當 初 為 何 支 持 我 踢 足 球 ， 她 認 為 踢 足 球 也 是 一 項 有 紀 律 的 運 動 ， 認 為 只 要 自 己 有 興 趣 ， 踢 得 開 心 就 可 以 。 」 歐 沖 希 望 香 港 人 對 將 踢 足 球 這 項 運 動 成 為 職 業 不 要 存 在 偏 見 。 他 續 稱 ， 有 很 多 國 家 也 視 踢 足 球 為 一 種 專 業 的 職 業 ， 踢 足 球 不 等 於 沒 有 前 途 。

歐 沖 去 了 葡 萄 牙 兩 年 ， 現 在 又 返 回 內 地 ， 但 他 與 家 人 和 朋 友 關 係 仍 然 緊 密 。 「 我 主 要 靠 電 話 軟 件 和 所 有 人 溝 通 。 幸 好 有 智 能 手 機 的 出 現 ， 否 則 我 可 能 要 飛 鴿 傳 書 了 。 」 歐 沖 又 說 家 人 和 朋 友 也 會 飛 過 來 探 班 ， 他 十 分 感 激 家 人 朋 友 的 體 諒 和 支 持 ， 成 為 他 繼 續 堅 持 不 懈 的 動 力 。

退 役 後 當 廚 師

雖 然 現 時 歐 沖 在 香 港 足 球 界 頗 有 名 氣 ， 但 他 表 示 將 來 退 役 後 未 必 會 以 足 球 教 練 為 職 業 ， 反 而 想 一 試 做 廚 師 的 樂 趣 。 「 波 一 定 會 繼 續 踢 ， 這 個 是 興 趣 ， 但 將 來 希 望 嘗 試 當 廚 師 ， 為 香 港 人 下 廚 。 」 他 告 訴 記 者 廚 師 是 他 兒 時 的 第 二 個 夢 想 。 因 深 知 足 球 員 的 運 動 生 涯 有 限 ， 足 球 生 涯 完 結 後 ， 他 將 會 向 他 的 第 二 夢 想 進 發 。 歐 沖 笑 說 ， 在 外 闖 葡 萄 牙 時 已 練 得 一 手 好 廚 藝 ： 「 因 為 媽 媽 不 在 身 邊 ， 什 麼 也 要 自 己 煮 ， 廚 藝 慢 慢 地 變 得 精 湛 」 。

The post 歐陽耀沖 堅持信念成就夢想 first appeared on Hong Kong Chu Hai College.

動 物 傳 心 術 不 是 通 靈 ， 亦 不 是 特 異 功 能 ， 麥 慰 宗 認 為 ， 是 所 有 動 物 與 生 俱 來 的 本 能 。 開 始 與 動 物 對 話 後 ， 動 物 成 為 他 的 人 生 助 教 ， 為 他 的 生 命 再 次 添 上 色 彩 。

記 者 ： 何 詩 敏

資 深 記 者 麥 慰 宗 又 是 動 物 傳 心 師 ， 從 事 動 物 溝 通 與 療 癒 工 作 八 年 ， 他 認 為 傳 心 師 的 任 務 就 是 幫 助 人 類 與 動 物 溝 通 ， 「 多 年 的 採 訪 經 驗 令 我 更 懂 得 發 問 及 留 意 細 節 ， 這 有 助 我 了 解 動 物 表 達 的 意 思 。 」 他 解 釋 ， 其 實 所 有 動 物 都 懂 得 肢 體 語 言 及 心 靈 感 應 ， 「 人 與 生 俱 來 就 懂 得 與 動 物 對 話 」 ， 但 人 們 學 習 第 三 種 語 言 （ 話 語 ） 後 ， 淡 忘 了 心 靈 感 應 ， 加 上 現 代 社 會 著 重 科 學 及 理 性 思 考 ， 因 此 失 去 了 與 動 物 溝 通 的 能 力 。

任 何 擁 有 靈 魂 之 物 都 可 傳 心 ， 就 連 已 去 世 的 動 物 也 可 傳 心 ， 大 至 馬 、 狗 、 貓 、 鯨 魚 ， 小 至 倉 鼠 ， 都 可 以 溝 通 。 不 需 任 何 道 具 ， 不 限 地 域 ， 主 人 只 需 提 供 一 件 與 動 物 有 關 的 物 件 ， 例 如 衣 服 、 相 片 等 ， 假 如 什 麼 也 沒 有 ， 也 可 用 意 念 傳 心 ， 「 就 如 心 靈 感 應 一 樣 」 ， 傳 心 師 會 傳 送 一 個 意 念 ， 動 物 會 以 五 感 （ 影 像 、 聲 音 、 味 道 、 氣 味 、 觸 感 ） 及 意 念 回 應 ， 過 程 由 45 分 鐘 至 兩 小 時 不 等 。

如 何 與 動 物 「 溝 通 」 ？

麥 慰 宗 形 容 每 次 傳 心 前 都 要 「 淘 空 自 己 」 。 由 於 進 行 傳 心 時 需 要 極 度 心 神 專 注 ， 不 可 有 任 何 雜 念 妄 想 ， 因 此 他 每 日 都 打 坐 靜 心 ， 令 自 己 隨 時 可 進 入 「 入 定 」 狀 態 ， 以 便 隨 時 進 行 傳 心 。 完 成 傳 心 後 會 非 常 疲 累 ， 所 以 每 日 最 多 只 可 進 行 一 至 兩 次 。 淘 空 自 己 的 同 時 ， 亦 需 清 楚 了 解 自 己 的 身 體 狀 況 ， 有 時 候 動 物 會 以 身 體 感 覺 的 方 式 反 映 牠 身 體 那 部 分 不 適 。 麥 舉 例 ， 如 果 一 隻 貓 要 反 映 牠 胃 痛 ， 麥 就 感 受 到 自 己 胃 痛 ， 假 若 不 了 解 自 己 的 身 體 狀 況 ， 很 容 易 混 淆 痛 楚 的 來 源 。

曾 有 傳 媒 揭 發 寵 物 傳 心 是 騙 局 ， 報 道 指 坊 間 有 騙 徒 以 動 物 傳 心 師 身 份 行 騙 ， 麥 慰 宗 認 為 「 世 上 總 有 招 搖 撞 騙 的 人 」 ， 又 指 「 同 桌 食 飯 各 自 修 行 ， 人 要 對 自 己 真 實 」 ， 他 也 曾 遇 到 質 疑 他 能 力 的 客 人 ， 但 麥 相 信 時 間 會 證 明 。

2005年 ， 麥 慰 宗 陷 入 人 生 低 潮 ， 在 短 短 七 個 月 內 經 歷 工 傷 、 離 婚 、 喪 母 ， 正 當 他 意 志 消 沉 、 感 到 最 孤 單 之 際 ， 一 隻 英 國 短 毛 貓 Kuku 走 進 他 的 生 命 。

學 習 傳 心 全 因 愛 貓 一 句 「 餵 我 」

「 自 從 遇 到Kuku後 ， 我 的 生 活 改 變 了 許 多 。 」 有 一 次 Kuku向 他 舉 起 小 手 指 著 廚 房 的 方 向 ， 他 接 收 到 一 個 意 念 ： 「 餵 我 」 ， 他 發 現 自 己 能 感 應 到 Kuku的 意 念 。 其 後 讀 過 何 婉 盈 的 《 真 情 狗 話 》 ， 令 他 很 想 學 習 動 物 傳 心 術 ， 「 因 為 Kuku好 特 別 ， 好 想 與 牠 溝 通 ， 了 解 牠 多 一 點 」 ， 完 成 了 動 物 傳 心 的 課 程 後 ， 他 經 歷 過 許 多 練 習 與 實 踐 ， 回 想 起 來 「 是 Kuku促 成 我 成 為 動 物 傳 心 師 」 。

麥 慰 宗 有 次 見 到 一 隻 狗 被 車 撞 傷 ， 希 望 以 傳 心 術 給 予 協 助 ， 但 傳 心 後 ， 小 狗 因 人 類 懂 得 與 牠 溝 通 ， 感 到 非 常 驚 訝 ， 牠 回 覆 的 意 念 是 「 終 於 有 機 會 說 話 」 。 麥 慰 宗 強 調 「 動 物 有 自 由 意 志 ， 就 如 人 類 一 樣 」 。 在 他 心 中 ， 人 類 與 動 物 無 高 下 之 分 ， 他 不 喜 歡 以 「 寵 物 」 稱 呼 動 物 ， 因 「 寵 」 字 帶 從 屬 意 味 。 他 不 認 為 動 物 的 心 思 與 智 慧 比 人 類 低 ， 「 牠 們 來 到 人 們 的 身 邊 ， 是 要 讓 人 類 學 習 大 愛 ， 牠 們 是 人 類 的 人 生 助 教 」 。

死 亡 不 是 終 點

「 動 物 看 待 死 亡 不 是 終 點 。 」 一 隻 患 癌 的 狗 在 動 物 醫 院 留 醫 ， 他 與 小 狗 傳 心 ， 牠 傳 來 一 幅 綠 白 色 菱 形 格 子 圖 像 ， 輾 轉 之 下 發 現 這 是 家 中 的 地 磚 圖 案 ， 原 來 小 狗 當 下 只 想 在 熟 悉 的 家 中 渡 過 生 命 的 最 後 時 光 。 麥 慰 宗 表 示 ， 假 如 動 物 患 上 大 病 ， 牠 們 都 希 望 自 然 死 亡 ， 不 想 經 過 痛 苦 漫 長 的 治 療 ， 因 為 動 物 看 待 死 亡 為 平 常 之 事 ， 死 亡 不 是 終 結 ， 「 牠 們 會 繼 續 下 一 個 學 習 階 段 」 。

令 麥 慰 宗 最 難 忘 的 是 有 一 隻 小 倉 鼠 明 明 知 曉 死 亡 和 喪 禮 的 意 義 ， 他 曾 在 《 本 土 新 聞 》 中 分 享 經 歷 。

明 明 的 主 人 Judy 父 親 突 然 離 世 ， 由 於 父 親 在 明 明 鐵 籠 前 倒 下 ， Judy 擔 心 對 牠 有 影 響 ， 因 此 找 麥 慰 宗 傳 心 。 他 感 受 到 明 明 沒 有 害 怕 與 不 捨 ， 認 為 死 亡 是 自 然 。

倉 鼠 懂 得 喪 禮 意 義

在 傳 心 時 ， 明 明 重 複 傳 送 父 親 倒 下 的 情 景 ， 原 來 每 天 到 了 相 同 時 間 ， 牠 就 會 看 到 父 親 的 靈 魂 走 到 鐵 籠 前 ， 重 演 死 前 最 後 一 刻 。 麥 慰 宗 同 時 感 受 到 明 明 全 身 發 抖 ， 明 明 解 釋 牠 害 怕 是 因 為 父 親 的 靈 魂 不 知 道 自 己 已 離 世 ， 「 他 仍 困 於 那 個 時 空 裡 ， 不 斷 重 演 最 後 一 刻 。 」 明 明 更 向 他 說 ， 父 親 需 知 道 自 己 已 離 世 。

接 著 他 又 收 到 影 像 ， 是 個 道 士 跳 來 跳 去 。 明 明 認 為 要 透 過 儀 式 ， 令 父 親 知 道 自 己 的 現 狀 。 小 倉 鼠 明 明 改 變 了 主 人 Judy視 動 物 為 無 知 小 可 愛 的 想 法 ， 令 麥 慰 宗 明 白 動 物 的 悟 性 遠 超 於 人 們 一 般 的 想 像 。

麥 慰 宗 沒 有 宗 教 信 仰 ， 但 他 認 為 動 物 傳 心 師 是 否 有 宗 教 信 仰 並 不 重 要 ， 一 些 宗 教 思 想 可 能 會 成 為 思 想 的 框 架 ， 阻 礙 人 們 認 識 世 界 之 大 ， 「 動 物 有 很 多 想 法 ， 有 話 想 說 ， 只 是 人 們 一 直 認 為 牠 們 只 會 吃 玩 睡 ， 沒 有 靈 魂 。 」 人 愈 大 ， 人 們 判 斷 事 情 都 包 含 了 先 見 。 他 認 為 人 們 應 持 開 放 態 度 ， 不 要 被 刻 板 印 象 限 制 自 己 的 視 線 ， 也 無 需 每 每 以 科 學 理 解 生 活 一 事 一 物 ， 因 為 宇 宙 之 大 ， 不 是 以 我 們 人 類 有 限 的 智 慧 可 以 解 釋 。

The post 與動物心靈對話 教人類學習大愛 first appeared on Hong Kong Chu Hai College.