斯里蘭卡教徒談兩地佛教異同

Polly 六 年 前 跟 隨 印 度 籍 的 丈 夫 一 同 從 斯 里 蘭 卡 來 到 香 港 。 丈 夫 外 出 工 作 , 她 與 兒 子 在 陌 生 的 社 區 , 面 對 著 截 然 不 同 的 人 和 事 。 「 佛 教 」 彷 彿 成 為 她 唯 一 的 支 柱 , 讓 她 從 心 靈 上 取 得 支 持 和 依 靠 。

記 者 : 李 映 萱 、 陳 晞 文 、 劉 怡 暢  、 李 芷 恩

斯 國 僧 人 可 以 吃 肉

Polly 是 一 位 畢 業 大 學 生 , 是 一 位 母 親 , 也 是 一 個 虔 誠 的 佛 教 徒 。 在 她 眼 中 , 香 港 的 佛 教 與 斯 里 蘭 卡 的 佛 教 有 著 很 大 差 異 。 「 斯 里 蘭 卡 是 一 個 佛 教 國 家 , 大 多 數 人 都 是 佛 教 徒 , 當 地 僧 人 沒 有 食 肉 的 禁 忌 。 在 香 港 , 人 們 一 般 都 信 仰 佛 教 的 禪 宗 。 兩 種 佛 教 有 些 不 同 。 」

「 在 斯 里 蘭 卡 , 我 認 識 整 個 小 島 的 人 , 大 多 信 仰 佛 教 , 彼 此 之 間 存 在 『 相 信 』 。 但 在 香 港 , 我 連 住 在 隔 壁 的 鄰 居 都 不 認 識 。 在 社 區 , 即 使 大 家 都 是 佛 教 徒 , 也 不 常 常 來 往 。 」     Polly 表 示 她 初 到 香 港 時 , 曾 因 此 覺 得 非 常 不 安 。

小 便 必 須 蹲 下

Polly

斯 里 蘭 卡 的 佛 教 有 很 多 規 定 和 禮 節 , 例 如 「 半 月 說 戒 」 , 每 隔 半 個 月 , 僧 侶 們 都 會 在 廟 宇 討 論 佛 法 哲 理 。 此 外 , 斯 里 蘭 卡 的 僧 侶 會 挨 戶 乞 食 , 過 了 午 時 , 他 們 便 不 得 進 食 。 僧 人 在 小 便 時 必 須 蹲 下 。 即 使 在 節 日 期 間 , 僧 人 也 從 不 歌 舞 , 亦 不 參 與 。 他 們 從 不 駕 車 騎 車 , 亦 從 不 戴 手 錶 , 服 裝 不 加 修 飾 。

儘 管 佛 教 在 斯 里 蘭 卡 已 經 有 2 , 000 多 年 歷 史 , 對 比 起 香 港 人 所 信 仰 的 佛 教 , Polly 認 為 斯 里 蘭 卡 的 佛 教 有 較 多 限 制 。 「 宗 教 對 斯 里 蘭 卡 人 來 說 非 常 重 要 , 一 般 要 跟 信 奉 相 同 信 仰 的 人 結 婚 , 才 會 獲 得 家 人 的 祝 福 。 而 且 , 斯 里 蘭 卡 人 不 可 輕 易 放 棄 自 己 的 宗 教 。 」

斯 里 蘭 卡 的 女 孩 子 不 可 穿 著 過 於 暴 露 的 衣 服 。 「 我 曾 在 旺 角 看 到 性 工 作 者 , 於 是 打 電 話 報 警 。 但 警 察 告 訴 我 這 裡 從 事 性 工 作 是 合 法 的 。 這 太 讓 我 震 驚 了 ! 」 在 斯 里 蘭 卡 , 從 事 性 工 作 是 違 法 的 。

佛 教 哲 理 相 同

 另 外 , Polly 對 港 人 「 拜 黃 大 仙 」 的 習 慣 感 到 興 趣 。 在 香 港 的 廟 宇 中 找 不 到 自 己 在 家 鄉 拜 的 神 靈 。

面 對 上 述 的 宗 教 差 異 , Polly   沉 默 片 刻 說 道 : 「 以 前 我 總 把 宗 教 想 得 太 死 板 , 其 實 信 奉 宗 教 有 時 可 以 拋 去 一 些 繁 文 縟 節 , 最 主 要 是 擁 有 一 顆 善 良 的 心 。 來 香 港 已 經 六 年 , 我 自 己 也 慢 慢 接 受 了 『 香 港 佛 教 』 , 對 比 兩 者 , 雖 然 我 覺 得 在 一 些 習 俗 上 存 在 著 差 異 , 但 佛 教 的 哲 理 還 是 相 同 的 。 」

對 風 水 有 興 趣

每 年 的 公 曆 4 月 13 至 14 日 , 是 僧 伽 羅 和 泰 米 爾 新 年 。 這 個 節 日 對 於 斯 里 蘭 卡 人 來 說 特 別 重 要 。 在 節 日 期 間 , 大 家 要 停 止 一 切 的 活 動 , 呆 在 家 裏 , 或 出 去 聽 唸 經 。 當 天 所 有 斯 里 蘭 卡 人 都 會 聚 集 在 香 港 維 多 利 亞 公 園 , 一 起 玩 遊 戲 慶 祝 節 日 。

此 外 , 風 水 在 斯 里 蘭 卡 也 受 到 當 地 人 歡 迎 , Polly 對 於 風 水 也 感 興 趣 。 當 記 者 提 出 幫 助 Polly 尋 找 一 些 關 於 有 關 易 經 或 是 道 教 方 面 的 資 料 時 , 她 笑 了 起 來 。

ADMISSION