注入本土情懷 港片或可突圍

香 港 電 影 業 近 年 來 面 對 本 地 市 場 疲 弱 及 荷 里 活 片 稱 霸 的 衝 擊 , 雖 偶 有 千 萬 票 房 之 佳 作 , 但 業 界 氣 氛 仍 萎 靡 不 振 。 電 影 專 欄 作 家 葉 七 城 認 為 , 港 產 片 的 製 作 要 具 有 誠 意 和 注 入 本 土 情 懷 , 才 可 突 圍 。

記 者 ﹕ 葉 樹 堅 、 陳 曉 嵐 、 廖 靜 宜 、 謝 穎 紅 、 蔡 江 琳

七 十 至 九 十 年 代 , 香 港 電 影 業 曾 盛 極 一 時 , 三 大 電 影 廠 商 嘉 禾 、 邵 氏 及 新 藝 城 所 製 作 的 電 影 百 花 齊 放 , 票 房 皆 數 以 千 萬 元 計 , 每 年 十 部 最 高 票 房 的 電 影 差 不 多 都 是 本 地 出 產 。 1982 年 , 由 許 冠 傑 、 麥 嘉 和 張 艾 嘉 主 演 的 《 最 佳 拍 檔 》 帶 起 賀 歲 喜 劇 熱 潮 , 累 積 票 房 高 達 二 千 七 百 萬 港 元 , 其 後 每 年 上 映 不 同 系 列 的 賀 歲 喜 劇 , 為 業 界 帶 來 突 破 。

至 千 禧 年 代 , 荷 里 活 製 作 的 電 影 大 行 其 道 , 部 分 港 產 片 的 票 房 雖 然 仍 然 可 觀 , 但 據 香 港 電 影 資 料 館 的 數 據 顯 示 , 2000 年 至 2005 年 , 十 大 票 房 電 影 排 行 榜 裡 , 每 年 平 均 有 一 半 都 是 外 語 片 , 比 起 八 、 九 十 年 代 的 風 光 , 香 港 電 影 業 漸 見 疲 弱 。

葉 七 城 向 本 報 記 者 指 , 這 種 現 象 主 要 與 投 資 者 的 取 向 改 變 有 關 , 例 如 邵 氏 、 嘉 禾 與 新 藝 城 等 大 片 廠 減 少 制 作 電 影 而 轉 向 購 買 外 語 片 。

片 商 放 眼 大 中 華

自 2009 年 起 , 導 演 曾 志 偉 及 黃 百 鳴 再 度 展 開 賀 歲 喜 劇 票 房 之 爭 , 相 繼 開 拍 的 《 花 田 囍 事 2010 》 、 《 72 家 租 客 》 、 《 家 有 囍 事 2011 之 最 強 喜 事 》 、 《 我 愛 HK 開 心 萬 歲 》 、 及 《 八 星 抱 喜 》 等 , 票 房 均 高 達 三 、 四 千 萬 港 元 。 對 此 , 當 時 是 記 者 的 葉 七 城 曾 訪 問 黃 百 鳴 。

黃 當 時 透 露 , 以 往 香 港 電 影 在 內 地 上 映 會 被 列 為 外 語 片 受 到 配 額 限 制 , 但 自 從 香 港 政 府 與 中 國 商 務 部 簽 訂 C E P A , 這 種 規 限 不 復 存 在 , 所 以 便 把 握 商 機 , 再 次 投 資 製 作 港 人 喜 歡 , 而 又 能 迎 合 廣 大 華 人 觀 眾 口 味 的 電 影 ,   期 望 能 打 入 大 中 華 市 場 。

然 而 , 這 種 市 場 策 略 對 香 港 電 影 的 長 遠 發 展 未 必 有 利 。 葉 七 城 指 「 為 了 迎 合 『 中 、 港 合 拍 片 』 的 製 作 規 定 , 電 影 的 主 要 工 作 人 員 必 須 有 一 定 數 量 為 內 地 人 , 這 在 一 定 程 度 上 限 制 了 本 港 演 員 的 發 展 。 」

從 電 影 質 素 而 言 , 合 拍 片 由 於 要 顧 及 內 地 觀 眾 的 口 味 , 本 土 情 懷 減 弱 。 黃 百 鳴 執 導 的 賣 座 賀 歲 片 , 被 一 些 本 地 影 評 人 批 評 為 「 炒 冷 飯 、 欠 新 意 的 劣 作 」 , 但 曾 志 偉 那 些 較 著 重 展 現 香 港 精 神 的 作 品 , 票 房 成 績 卻 高 出 一 倍 有 多 。

港 產 片 風 光 不 再

「 商 業 電 影 是 一 盤 生 意 , 大 中 華 市 場 遠 比 本 地 吸 引 , 所 以 現 在 很 少 帶 有 本 土 特 色 的 港 產 片 能 成 功 在 外 地 上 映 , 如 《 歲 月 神 偷 》 和 《 桃 姐 》 。 」 葉 指 , 即 使 部 分 港 產 片 票 房 高 企 , 但 欠 缺 由 「 生 活 提 煉 」 和 「 社 會 觀 察 」 所 創 作 出 的 電 影 , 與 七 、 八 十 年 代 的 港 產 片 風 光 期 , 實 無 可 比 擬 , 業 內 有 「 港 產 片 已 死 」 的 說 法 。

去 年 , 九 把 刀 的 《 那 些 年 , 我 們 一 起 追 的 女 孩 》 在 各 地 大 收 旺 場 , 這 部 充 滿 青 春 氣 息 的 電 影 亦 能 在 商 業 掛 帥 的 香 港 取 得 佳 績 。 葉 七 城 認 為 , 這 正 好 證 明 了 香 港 觀 眾 對 充 滿 情 懷 的 電 影 有 一 定 期 望 , 他 相 信 只 要 業 界 多 製 作 能 引 起 港 人 共 鳴 的 電 影 , 保 持 高 質 素 , 令 港 產 片 復 興 並 不 困 難 。

ADMISSION